Su Sola Presencia - La Sonora Santanera перевод на немецкий

Su Sola Presencia

Si las noches son muy bellas
Cuando brillan las estrellas
Los jardines lucen flores cuando
Están en primavera

Y tu luz es más hermosa
Por sutil y candorosa, y
Y tú tienes la grandeza
La ambición al corazón

Y parece que ha llegado
La ilusión que yo anhelaba
A llenar mi pensamiento
En un mundo de ilusión

Y a Dios le doy las gracias
Por ponerte en mi camino
Ahora juntos viviremos
La grandeza de este amor

Y parece que ha llegado
La ilusión que yo anhelaba
A llenar mi pensamiento
En un mundo de ilusión

Y a Dios le doy las gracias
Por ponerte en mi camino
Ahora juntos viviremos
La grandeza de este amor
La grandeza de este amor
La grandeza de este amor

Deine bloße Anwesenheit

Wenn die Nächte sehr schön sind,
Wenn die Sterne leuchten,
Die Gärten zeigen Blumen, wenn
Sie im Frühling sind.

Und dein Licht ist schöner,
So zart und aufrichtig, und
Du hast die Größe,
Den Ehrgeiz für das Herz.

Und es scheint, als wäre
Die Illusion gekommen, die ich ersehnte,
Um meine Gedanken zu füllen
In einer Welt der Illusion.

Und ich danke Gott,
Dass er dich auf meinen Weg gebracht hat,
Nun werden wir zusammen leben
Die Größe dieser Liebe.

Und es scheint, als wäre
Die Illusion gekommen, die ich ersehnte,
Um meine Gedanken zu füllen
In einer Welt der Illusion.

Und ich danke Gott,
Dass er dich auf meinen Weg gebracht hat,
Nun werden wir zusammen leben,
Die Größe dieser Liebe,
Die Größe dieser Liebe,
Die Größe dieser Liebe.