Текст и перевод песни La Sonora de Margarita - A Mover la Colita
Y
ahora
vamos
todos
a
mover
la
colita
Et
maintenant,
on
va
tous
bouger
la
queue
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita.
Allez,
allez,
bouger
la
queue.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita.
Si
tu
ne
la
bouges
pas,
tu
vas
te
sentir
mal.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita.
Allez,
allez,
bouger
la
queue.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita.
Si
tu
ne
la
bouges
pas,
tu
vas
te
sentir
mal.
La
mueve
el
tiburón
y
la
mueve
la
ballena.
Le
requin
la
bouge
et
la
baleine
la
bouge.
La
mueve
el
cocodrilo
y
Tarzán
allá
en
la
selva.
Le
crocodile
la
bouge
et
Tarzan
la
bouge
là-bas
dans
la
jungle.
Tambien
la
mueve
mi
perro
para
que
le
tire
un
hueso.
Mon
chien
la
bouge
aussi
pour
que
je
lui
lance
un
os.
Y
la
mueve
el
Pato
Donald
cuando
se
mira
al
espejo.
Et
Donald
Duck
la
bouge
quand
il
se
regarde
dans
le
miroir.
Hay
que
mover
la
colita
Il
faut
bouger
la
queue
Al
ritmo
de
esta
cancion
Au
rythme
de
cette
chanson
Pa'
que
se
vayan
las
penas
Pour
que
les
soucis
s'en
aillent
Y
se
alegre
el
corazon.
Et
que
le
cœur
se
réjouisse.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita.
Allez,
allez,
bouger
la
queue.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita.
Si
tu
ne
la
bouges
pas,
tu
vas
te
sentir
mal.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita.
Allez,
allez,
bouger
la
queue.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita.
Si
tu
ne
la
bouges
pas,
tu
vas
te
sentir
mal.
Al
ritmo
de
la
cumbia
y
moviendo
la
colita
Au
rythme
de
la
cumbia
et
en
bougeant
la
queue
Y
la
mueve
la
sirena
y
el
caballito
del
mar.
Et
la
sirène
la
bouge
et
le
cheval
de
mer
la
bouge.
Y
la
Mujer
Maravilla
al
bailar
con
Superman.
Et
Wonder
Woman
la
bouge
en
dansant
avec
Superman.
Pa?
que
se
vayan
las
penas
y
se
alegre
el
corazón.
Pour
que
les
soucis
s'en
aillent
et
que
le
cœur
se
réjouisse.
Vamos
todos
a
moverla
al
compas
de
esta
cancion.
On
va
tous
la
bouger
au
rythme
de
cette
chanson.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita.
Allez,
allez,
bouger
la
queue.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita.
Si
tu
ne
la
bouges
pas,
tu
vas
te
sentir
mal.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita.
Allez,
allez,
bouger
la
queue.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita.
Si
tu
ne
la
bouges
pas,
tu
vas
te
sentir
mal.
Y
usted
que
espera
para
moverla
Et
toi,
qu'est-ce
que
tu
attends
pour
la
bouger?
No
ve
que
el
ritmo
es
general.
Tu
ne
vois
pas
que
le
rythme
est
général.
Mover
la
colita
esta
de
moda
Bouger
la
queue
est
à
la
mode
Mover
la
colita
es
popular.
Bouger
la
queue
est
populaire.
Tomado
de
AlbumCancionYLetra.com
Tiré
de
AlbumCancionYLetra.com
Izquierda
derecha
Gauche
droite
Izquierda
derecha
Gauche
droite
Siguele
Continue
Оцените перевод
Альбом
Peerless 80 Aniversario - Las Mejores Cumbias Pa' Bailar: La Sonora de Margarita дата релиза
18-06-2013
1
Que Nadie Sepa Mi Sufrir (Amor de Mis Amores)
2 Capullo y Sorullo
3 Corona de Espinas
4 Cumbia del Sida
5 Corazón Partido
6 Si Vos Te Vas
7 De Aquello Na'
8 Quiero Amanecer
9 Alma Mía
10 Les Gusta el Cu
11 No te Puedo Querer
12 La Vida es Un Carnaval
13 Que Bello
14 Odiame
15 Para que Mentir
16 La Diosa de la Cumbia
17 Escandalo
18 Macumba
19 Mi Bombon
20 El Africano
21 Nube Gris
22 A Mover la Colita
2 Capullo y Sorullo
3 Corona de Espinas
4 Cumbia del Sida
5 Corazón Partido
6 Si Vos Te Vas
7 De Aquello Na'
8 Quiero Amanecer
9 Alma Mía
10 Les Gusta el Cu
11 No te Puedo Querer
12 La Vida es Un Carnaval
13 Que Bello
14 Odiame
15 Para que Mentir
16 La Diosa de la Cumbia
17 Escandalo
18 Macumba
19 Mi Bombon
20 El Africano
21 Nube Gris
22 A Mover la Colita
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.