Текст и перевод песни La Sonora de Margarita - Corona de Espinas
Corona de Espinas
Couronne d'épines
Como
es
posible
que
esa
boquita
vivan
Comment
est-il
possible
que
cette
petite
bouche
vive
Mil
mentiras
Mille
mensonges
No
puedo
contigo
si
tu
me
desarmas
Je
ne
peux
pas
vivre
avec
toi
si
tu
me
désarmes
Con
una
sonrisa
Avec
un
sourire
Ya
tantas
veces
mi
corazon
Déjà
tant
de
fois
mon
cœur
Se
ha
derrumbado
S'est
effondré
Con
tus
mentiras,
con
tus
caprichos,
Avec
tes
mensonges,
avec
tes
caprices,
Vivo
engañada
Je
vis
trompée
Y
tu
me
mientes,
me
mientes,
me
mientes
Et
tu
me
mens,
tu
me
mens,
tu
me
mens
Y
yo
te
sigo
siempre
la
corriente
Et
je
te
suis
toujours
le
courant
Un
dia
dices
que
si
que
no
Un
jour
tu
dis
oui,
un
jour
tu
dis
non
Y
me
destrozas
el
corazon
Et
tu
me
détruis
le
cœur
Y
tu
me
mientes,
me
mientes,
me
mientes
Et
tu
me
mens,
tu
me
mens,
tu
me
mens
Y
yo
te
sigo
siempre
la
corriente
Et
je
te
suis
toujours
le
courant
Un
dia
dices
que
si
que
no
Un
jour
tu
dis
oui,
un
jour
tu
dis
non
Son
tus
mentiras
coronas
de
espinas
Tes
mensonges
sont
des
couronnes
d'épines
Que
llevo
en
mi
frente
Que
je
porte
sur
mon
front
Mienteme,
mienteme
y
tal
vez
Mens-moi,
mens-moi
et
peut-être
Un
dia
seras
mio
para
siempre
Un
jour
tu
seras
à
moi
pour
toujours
Mienteme,
mienteme
Mens-moi,
mens-moi
Son
tus
mentiras
coronas
de
espinas
Tes
mensonges
sont
des
couronnes
d'épines
Que
llevo
en
mi
frente
Que
je
porte
sur
mon
front
Como
es
posible
que
esa
boquita
vivan
Comment
est-il
possible
que
cette
petite
bouche
vive
Mil
mentiras
Mille
mensonges
No
puedo
contigo
si
tu
me
desarmas
Je
ne
peux
pas
vivre
avec
toi
si
tu
me
désarmes
Con
una
sonrisa
Avec
un
sourire
Ya
tantas
veces
mi
corazon
Déjà
tant
de
fois
mon
cœur
Se
ha
derrumbado
S'est
effondré
Con
tus
mentiras,
con
tus
caprichos,
Avec
tes
mensonges,
avec
tes
caprices,
Vivo
engañada
Je
vis
trompée
Y
tu
me
mientes,
me
mientes,
me
mientes
Et
tu
me
mens,
tu
me
mens,
tu
me
mens
Y
yo
te
sigo
siempre
la
corriente
Et
je
te
suis
toujours
le
courant
Un
dia
dices
que
si
que
no
Un
jour
tu
dis
oui,
un
jour
tu
dis
non
Sacas
de
onda
mi
corazon
Tu
me
fais
perdre
le
nord
Y
tu
me
mientes,
me
mientes,
me
mientes
Et
tu
me
mens,
tu
me
mens,
tu
me
mens
Y
yo
te
sigo
siempre
la
corriente
Et
je
te
suis
toujours
le
courant
Un
dia
dices
que
si
que
no
Un
jour
tu
dis
oui,
un
jour
tu
dis
non
Son
tus
mentiras
coronas
de
espinas
Tes
mensonges
sont
des
couronnes
d'épines
Que
llevo
en
mi
frente
Que
je
porte
sur
mon
front
Mienteme,
mienteme
y
tal
vez
Mens-moi,
mens-moi
et
peut-être
Un
dia
seras
mio
para
siempre
Un
jour
tu
seras
à
moi
pour
toujours
Mienteme,
mienteme
Mens-moi,
mens-moi
Son
tus
mentiras
coronas
de
espinas
Tes
mensonges
sont
des
couronnes
d'épines
Que
llevo
en
mi
frente
Que
je
porte
sur
mon
front
T
q
MuChiZiMO
Mi
CoRaZONzIto
(mi
YoloTzIN)
T
q
MuChiZiMO
Mi
CoRaZONzIto
(mi
YoloTzIN)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicolas Urquiza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.