Текст и перевод песни La Sonora de Margarita - Quieres que te crea
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quieres que te crea
Do You Want Me to Believe You?
Que
me
vienes
a
decir
a
mi,
quieres
que
te
crea
What
are
you
telling
me,
do
you
want
me
to
believe
you?
Todo
lo
que
sientes
tu
por
mi
es
una
quimera
All
you
feel
for
me
is
an
illusion.
Encontrarme
con
tus
labios
nada
cuesta
It
doesn't
cost
a
thing
to
meet
your
lips,
Pero
se
que
no
tengo
tu
amor
But
I
know
I
don't
have
your
love.
Tu
ya
no
me
puedes
engañar,
tu
no
eres
sincero
You
can't
fool
me
anymore,
you're
not
sincere,
Se
que
siempre
me
vas
a
faltar,
pero
no
me
muero
I
know
you'll
always
disappoint
me,
but
I
won't
die.
Tus
palabras
vuelan
sobre
mi
cabeza
Your
words
fly
over
my
head,
Pero
no
llegan
a
mi
corazon
But
they
don't
reach
my
heart.
Querias
libertad
y
te
deje
volar
You
wanted
freedom,
so
I
let
you
fly.
Y
ahora
amo
la
soledad
And
now
I
love
solitude.
No
te
dejo
de
amar,
no
quiero
terminar
I
don't
stop
loving
you,
I
don't
want
to
end
it,
Solo
me
acostumbre
a
no
llorar
I
just
got
used
to
not
crying.
Deje
de
extrañar
pero
no
de
amar
I
stopped
missing
but
not
loving.
Si
lo
piensar,
razon
me
daras
If
you
think
about
it,
you'll
agree
with
me.
Tu
siempre
me
tendras
si
quieres
regresar
You'll
always
have
me
if
you
want
to
come
back,
Pero
ya
no
me
hables
de
amor
But
don't
talk
to
me
about
love
anymore,
Si
se
que
no
es
verdad
Because
I
know
it's
not
true.
Sabes
que
tu
tienes
un
lugar
en
mi
pensamiento
You
know
you
have
a
place
in
my
mind,
Nunca
te
fallara
mi
corazon,
sabes
que
no
miento
My
heart
will
never
fail
you,
you
know
I'm
not
lying.
Ya
no
hacemos
el
amor
cuando
yo
quiero
We
don't
make
love
anymore
when
I
want
to,
Ahora
le
hago
el
amor
al
silencio
Now
I
make
love
to
silence.
Querias
libertad
y
te
deje
volar
You
wanted
freedom,
so
I
let
you
fly.
Y
ahora
amo
la
soledad
And
now
I
love
solitude.
No
te
dejo
de
amar,
no
quiero
terminar
I
don't
stop
loving
you,
I
don't
want
to
end
it,
Solo
me
acostumbre
a
no
llorar
I
just
got
used
to
not
crying.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan David Arcos Meza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.