La Sonora de Margarita - Quieres que te crea - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Sonora de Margarita - Quieres que te crea




Quieres que te crea
Ты хочешь, чтобы я поверила
Que me vienes a decir a mi, quieres que te crea
Что ты мне говоришь, хочешь, чтобы я поверила?
Todo lo que sientes tu por mi es una quimera
Всё, что ты чувствуешь ко мне это химера.
Encontrarme con tus labios nada cuesta
Встретиться с твоими губами ничего не стоит,
Pero se que no tengo tu amor
Но я знаю, что у меня нет твоей любви.
Tu ya no me puedes engañar, tu no eres sincero
Ты больше не можешь меня обмануть, ты неискренен.
Se que siempre me vas a faltar, pero no me muero
Я знаю, что ты всегда будешь мне изменять, но я не умру.
Tus palabras vuelan sobre mi cabeza
Твои слова пролетают над моей головой,
Pero no llegan a mi corazon
Но не достигают моего сердца.
Querias libertad y te deje volar
Ты хотел свободы, и я позволила тебе улететь.
Y ahora amo la soledad
И теперь я люблю одиночество.
No te dejo de amar, no quiero terminar
Я не перестаю тебя любить, я не хочу расставаться,
Solo me acostumbre a no llorar
Просто я привыкла не плакать.
Deje de extrañar pero no de amar
Я перестала скучать, но не любить.
Si lo piensar, razon me daras
Если подумаешь, ты согласишься со мной.
Tu siempre me tendras si quieres regresar
Ты всегда будешь иметь меня, если захочешь вернуться,
Pero ya no me hables de amor
Но больше не говори мне о любви,
Si se que no es verdad
Если знаешь, что это неправда.
Sabes que tu tienes un lugar en mi pensamiento
Знай, что у тебя есть место в моих мыслях.
Nunca te fallara mi corazon, sabes que no miento
Моё сердце никогда тебя не предаст, знай, что я не лгу.
Ya no hacemos el amor cuando yo quiero
Мы больше не занимаемся любовью, когда я хочу,
Ahora le hago el amor al silencio
Теперь я занимаюсь любовью с тишиной.
Querias libertad y te deje volar
Ты хотел свободы, и я позволила тебе улететь.
Y ahora amo la soledad
И теперь я люблю одиночество.
No te dejo de amar, no quiero terminar
Я не перестаю тебя любить, я не хочу расставаться,
Solo me acostumbre a no llorar
Просто я привыкла не плакать.





Авторы: Jonathan David Arcos Meza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.