Текст и перевод песни Margarita la diosa de la cumbia - Si Yo Fuera Ella

Si Yo Fuera Ella

Se muy bien que no lo ama
Para ella es un juguete
Lo maneja a su antojo
Sin saber cuanto la quiere
Mientras ella lo rechaza
Y lo sigue lastimando
Yo daria mi propia vida
Por tenerlo en mis brazos
Si yo fuera ella solo viviria para complacerlo
Si yo fuera ella no lo dejaria ni un solo momento
Si yo fuera ella yo me entregaria en cuerpo y alma
Mas debo quererlo asi en silencio pues el no me ama.
Como duele verlo triste
Suplicando su cariño
Y yo sigo aqui soñando que su amor es solo mio
Entras ella lo rechaza
Y lo sigue lastimando
Yo daria mi propia vida
Por tenerlo en mis brazos
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Si yo fuera ella solo viviria para complacerlo
Si yo fuera ella no lo dejaria ni un solo momento
Si yo fuera ella yo me entregaria en cuerpo y alma
Mas debo quererlo asi en silencio pues el no me ama.

If I Were Her

I know very well that she doesn't love him
For her he is a toy
She handles him at her whim
Without knowing how much he loves her
While she rejects him
And continues to hurt him
I would give my own life
To hold him in my arms
If I were her, I would only live to please him
If I were her, I would never leave him for a moment
If I were her, I would give myself body and soul to him
But I must love him thus in silence because he does not love me.
How it hurts to see him sad
Begging for her affection
And I keep dreaming here that his love is only mine
While she rejects him
And continues to hurt him
I would give my own life
To hold him in my arms
Taken from AlbumCancionYLetra.com
If I were her, I would only live to please him
If I were her, I would never leave him for a moment
If I were her, I would give myself body and soul to him
But I must love him thus in silence because he does not love me.