Текст и перевод песни La Sra. Tomasa - Zalamera

Zalamera

(¡Aquí la vuelve la Tomasa presente,
Madurando la fusión, eh!)

Entre la luz de los focos vi las estrellas,
Era el brillo de tus ojos, uoo oh, uoo oh.
Trago tras trago hasta verte desaparecer
Entre la confusión del baile.

Ebrio fui a buscarte
¿Dónde te has metido, que quiero enamorarte?

Al fin apareciste bailando sabrosón
Los buffles vibraban tremenda canción,
Los cuerpos sudando y una conexión.
Y entonces llegó (la gran cuestión).

(¿Qué pasó en el local del pecado?)
De entre todas la más bella
(¿Qué pasó en el local del pecado?)
¿Qué pasó entre tú y yo?

(¿Qué pasó en el local del pecado?)
Tras el vaso y la ¿trasfera?
(¿Qué pasó en el local del pecado?)
Vente a mi vera, zalamera.

Ahora parece que sigo oliendo tu aroma
Pero ya no recuerdo tu rostro.
Sólo sé que el amor de mi vida
Por arte de magia de repente se esfumó.

Nervioso a la gente pregunté
No estoy loco y he besado a esa mujer.

Su piel era demasiado real.
¿Dónde estás? creo que voy a enloquecer.
Pero no, no voy a perder la esperanza
Porque quizá, porque quizá te vuelva a ver.

(¿Qué pasó en el local del pecado?)
De entre todas la más bella
(¿Qué pasó en el local del pecado?)
¿Qué pasó entre tú y yo?

(¿Qué pasó en el local del pecado?)
Tras el vaso y la ¿trasfera?
(¿Qué pasó en el local del pecado?)
Vente a mi vera, zalamera.

Zalamera, zalamera.

Zalamera
(¿Qué pasó en el local del pecado?)
Zalamera
¿Qué pasó entre tú y yo?

Zalamera
(¿Qué pasó en el local del pecado?)
Zalamera
(¿Qué pasó en el local del pecado?)

Zalamera.

Zalamera

(Voici la Tomasa présente,
En train de mûrir la fusion, hein!)

Au milieu de la lumière des projecteurs j'ai vu les étoiles,
C'était l'éclat de tes yeux, uoo oh, uoo oh.
Goutte après goutte jusqu'à te voir disparaître
Dans la confusion de la danse.

J'étais ivre de te chercher
Où t'es-tu cachée, que je veux te faire tomber amoureuse?

Finalement tu es apparue en dansant avec saveur
Les buffles vibraient avec une chanson formidable,
Les corps transpiraient et une connexion.
Et puis est arrivé (la grande question).

(Qu'est-ce qui s'est passé dans l'antre du péché?)
Parmi toutes la plus belle
(Qu'est-ce qui s'est passé dans l'antre du péché?)
Qu'est-ce qui s'est passé entre toi et moi?

(Qu'est-ce qui s'est passé dans l'antre du péché?)
Après le verre et la ¿trasfera?
(Qu'est-ce qui s'est passé dans l'antre du péché?)
Viens près de moi, zalamera.

Maintenant il me semble que je sens encore ton parfum
Mais je ne me souviens plus de ton visage.
Je sais seulement que l'amour de ma vie
Par magie s'est soudainement évaporé.

Nerveux j'ai demandé aux gens
Je ne suis pas fou et j'ai embrassé cette femme.

Sa peau était trop réelle.
Où es-tu? Je crois que je vais devenir fou.
Mais non, je ne vais pas perdre espoir
Parce que peut-être, peut-être que je te reverrai.

(Qu'est-ce qui s'est passé dans l'antre du péché?)
Parmi toutes la plus belle
(Qu'est-ce qui s'est passé dans l'antre du péché?)
Qu'est-ce qui s'est passé entre toi et moi?

(Qu'est-ce qui s'est passé dans l'antre du péché?)
Après le verre et la ¿trasfera?
(Qu'est-ce qui s'est passé dans l'antre du péché?)
Viens près de moi, zalamera.

Zalamera, zalamera.

Zalamera
(Qu'est-ce qui s'est passé dans l'antre du péché?)
Zalamera
Qu'est-ce qui s'est passé entre toi et moi?

Zalamera
(Qu'est-ce qui s'est passé dans l'antre du péché?)
Zalamera
(Qu'est-ce qui s'est passé dans l'antre du péché?)

Zalamera.