La Súper Corona de Rafa Becerra - Cuida Tu Vida / Los Sufrimientos (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Súper Corona de Rafa Becerra - Cuida Tu Vida / Los Sufrimientos (En Vivo)




Cuida Tu Vida / Los Sufrimientos (En Vivo)
Береги свою жизнь / Страдания (Live)
Hoy me dejas y te vas, así nomas
Сегодня ты уходишь от меня, просто так
Y yo no dónde y porqué mira mujer
И я не знаю, почему, посмотри, женщина
Pues si lo sabes bien
Ведь ты же прекрасно знаешь
Que te entregué todo mi querer qué voy a ser
Что я отдал тебе всю свою любовь. Что же мне делать?
Si ya tarde comprendí que eras infiel
Слишком поздно я понял, что ты неверна
Con el hombre que te amo vete muy lejos
Уезжай с тем человеком, которого ты любишь. Уезжайте подальше
Pisa bien por donde vas
Думай о том, что ты делаешь
Cuida tu vida y no vuelvas más
Береги свою жизнь и больше не возвращайся
Qué voy a ser
Что мне делать?
Si me vas a dejar por otro
Ты оставляешь меня ради другого
Por otro nuevo amor
Ради новой любви
No vayas a llorar después
Не плачь потом
Que estés tan segura ya
Раз уж ты так уверена
Qué vas a ser mucho mucho muy feliz
Что будешь очень, очень счастлива
Mujer ingrata
Неблагодарная женщина
Tu me dejaste a
Ты бросила меня
Hay con el tiempo te harán sufrir
Со временем ты будешь страдать
Los sufrimientos que paso yo en la vida
Твои страдания подобны моим страданиям
Son los que sufren y atormentan mi pobre alma
Они терзают и мучают мою бедную душу
Quisiera yo tener
Хотел бы я иметь
Y tener la dulce calma
И иметь сладкое спокойствие
Para no sufrir
Чтобы не страдать
Y calmar ya mi dolor
И успокоить свою боль
Ay cuanto paso y sufro yo en la vida
Ох, сколько я страдаю в этой жизни
Solo llorando
Только и делаю, что плачу
Y llorando mi dolor
И оплакиваю свою боль
En donde estarán
Где ты сейчас?
Pero donde andará mi amor
Где же ты, моя любовь?
Que solo ella decipa mi dolor
Только она может облегчить мою боль





Авторы: Gregorio Cota Cota, Pedro Escobedo Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.