Текст и перевод песни La Súper Corona de Rafa Becerra - Instinto Animal

Instinto Animal

Me gusto para ser sincero la plebe
De anoche llamó mi atención
Sus ojos bonitos, su boca, su cuerpo
Me desbalanceó y fue en un instante
Que el aburrimiento se hizo diversión

Y así fue bailamos, hablamos y nos conocimos
En un dos por tres
El tiempo volaba cuando por sorpresa
Su boca besé fui correspondido
También con caricias por toda mi piel

Y le dimos rienda suelta a la pasión
El lugar fué lo de menos en lo mínimo importó
Nada más desamarramos nuestras ganas
Para hacer nuestras locuras no ocupamos
Una cama
Floreció todo el instinto de animal
Y en la cama me mordías, pero me pedías más
La luna y el sol fueron nuestros testigos
En el juego del amor no existen líos,
Y ahora somos más que amigos

Ayayayayay!
¡Es la bandota
La Super Corona oiga!

Y le dimos rienda suelta a la pasión
El lugar fué lo de menos en lo mínimo importó
Nada más desamarramos nuestras ganas
Para hacer nuestras locuras no ocupamos
Una cama
Floreció todo el instinto de animal
Y en la cama me mordías, pero me pedías más
La luna y el sol fueron nuestros testigos
En el juego del amor no existen líos,
Y ahora somos más que amigos.

Instinct animal

Je dois être honnête, j'ai aimé la foule
Hier soir, elle a attiré mon attention
Ses beaux yeux, sa bouche, son corps
M'ont fait perdre l'équilibre et tout s'est passé en un instant
L'ennui s'est transformé en amusement

Et ainsi nous avons dansé, parlé et nous sommes rencontrés
En un clin d'œil
Le temps a volé, puis, par surprise
J'ai embrassé ta bouche, et j'ai été réciproqué
Avec des caresses sur toute ma peau

Et nous avons donné libre cours à la passion
L'endroit était le moins important, le minimum importait
Nous n'avions qu'à déchaîner nos envies
Pour faire nos folies, nous n'avions pas besoin
D'un lit
Tout l'instinct animal a fleuri
Et dans le lit, tu me mordillais, mais tu en voulais plus
La lune et le soleil ont été nos témoins
Dans le jeu de l'amour, il n'y a pas de problèmes,
Et maintenant nous sommes plus que des amis

Ayayayayay!
C'est la bande
La Super Corona, écoutez!

Et nous avons donné libre cours à la passion
L'endroit était le moins important, le minimum importait
Nous n'avions qu'à déchaîner nos envies
Pour faire nos folies, nous n'avions pas besoin
D'un lit
Tout l'instinct animal a fleuri
Et dans le lit, tu me mordillais, mais tu en voulais plus
La lune et le soleil ont été nos témoins
Dans le jeu de l'amour, il n'y a pas de problèmes,
Et maintenant nous sommes plus que des amis.