Текст и перевод песни La Súper Corona de Rafa Becerra - Por Si Están Con el Pendiente

Por Si Están Con el Pendiente

¿Quién dijo que no se podía?
Aquí está la prueba se pudo lograr
Aquellos que andaban ladrando
Queriendo humillarme se van a sentar
Yo no soy gente de problemas
Pero si me buscan me van a encontrar
No me gusta andar con charola
No ando presumiendo ni hablo por hablar
Dicen que he perdido la cabeza
Porque ya no soy más de la empresa
Que no fui del todo inteligente
Pero a las cosas les hago frente
Y es que me cansé de ser tacuache
Ahora yo soy el que arma los planes
Métanse en la vida de perros
De la vida que llevaba antes
Pero que ya dio vueltas la moneda
Dios decidirá que nos espera
Pero aquí seguimos no morimos
Se los digo a aquella gente
Por Si Están Con El Pendiente

Que hubo, que hubo
Y no que no se podía viejo
Y es la Bandota oiga...

Dicen que he perdido la cabeza
Porque ya no soy más de la empresa
Que no fui del todo inteligente
Pero a las cosas les hago frente
Y es que me cansé de ser tacuache
Ahora yo soy el que arma los planes
Métanse en la vida de perros
De la vida que llevaba antes
Pero que ya dio vueltas la moneda
Dios decidirá que nos espera
Pero aquí seguimos no morimos
Se los digo a aquella gente
Por Si Están Con El Pendiente

Au cas où tu sois au courant

Qui a dit que ce n'était pas possible ?
La preuve est là, j'ai réussi
Tous ceux qui aboyaient
En voulant m'humilier vont se taire
Je ne suis pas du genre à faire des problèmes
Mais si tu me cherches, tu me trouveras
Je n'aime pas faire le beau
Je ne me vante pas et je ne parle pas pour parler
On dit que j'ai perdu la tête
Parce que je ne suis plus dans l'entreprise
Que je n'ai pas été très intelligent
Mais j'affronte les choses
Et j'en ai eu marre d'être un pion
Maintenant, c'est moi qui fais les plans
Plongez dans la vie de chiens
La vie que j'avais avant
Mais la pièce a tourné
Dieu décidera ce qui nous attend
Mais nous sommes toujours là, nous ne mourons pas
Je le dis à tous ceux qui
Au cas où tu sois au courant

Quoi, quoi
Et on disait que ce n'était pas possible, mon vieux
Et c'est la Bandota, tu vois...

On dit que j'ai perdu la tête
Parce que je ne suis plus dans l'entreprise
Que je n'ai pas été très intelligent
Mais j'affronte les choses
Et j'en ai eu marre d'être un pion
Maintenant, c'est moi qui fais les plans
Plongez dans la vie de chiens
La vie que j'avais avant
Mais la pièce a tourné
Dieu décidera ce qui nous attend
Mais nous sommes toujours là, nous ne mourons pas
Je le dis à tous ceux qui
Au cas où tu sois au courant