La Suprema Corte - Siempre Tú - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Suprema Corte - Siempre Tú




Siempre Tú
Всегда ты
La gente vive diciendo que yo soy infiel.
Люди говорят, что я неверен.
Por favor no le hagas caso, eso no es verdad.
Пожалуйста, не слушай их, это неправда.
¿Como quieres que demuestre lo que yo siento por ti?
Как мне доказать тебе, что я чувствую?
En mi mente siempre ocupas el primer lugar,
В моих мыслях ты всегда занимаешь первое место,
¡ Mi gran amor!, ha sido siempre tú,
Моя любовь! Это всегда была ты,
no se porqué no puedes creer en mi.
Не знаю, почему ты мне не веришь.
Mi corazón está lleno por ti, como voy a convencerte que es así.
Мое сердце полно тобой, как мне убедить тебя в этом?
Cuando tengo que salir, te preocupas mucho.
Когда мне нужно уйти, ты очень волнуешься.
Y se acaso me demoro no sabes que hacer,
И если я задерживаюсь, ты не знаешь, что делать,
quiero que confíes en mi y me des más libertad.
Я хочу, чтобы ты доверяла мне и дала мне больше свободы.
No te mortifiques tanto, debes ser feliz.
Не мучайся так, ты должна быть счастлива.
¡Mi gran amor!, ha sido siempre tú,
Моя любовь! Это всегда была ты,
no se porqué no puedes creer en mi.
Не знаю, почему ты мне не веришь.
Mi corazón está lleno por ti, como voy a convencerte que es así.
Мое сердце полно тобой, как мне убедить тебя в этом?
¡ Mi gran amor!, ha sido siempre tú.
Моя любовь! Это всегда была ты.
No tienes porque dudar,
Тебе не нужно сомневаться,
eres la mujer que yo he de amar, amar y amar.
Ты та женщина, которую я буду любить, любить и любить.
¡ Mi gran amor!, ha sido siempre tú.
Моя любовь! Это всегда была ты.
La gente dice que yo soy infiel,
Люди говорят, что я неверен,
quieren acabar lo nuestro, eso no se va a poder.
Они хотят разрушить наши отношения, но у них ничего не получится.
¡Mi gran amor!, ha sido siempre tú.
Моя любовь! Это всегда была ты.
¡ Solo tú! me devuelves la vida, con un beso y una caricia.
Только ты! Ты возвращаешь меня к жизни поцелуем и лаской.
¡ Mi gran amor!, ha sido siempre tú.
Моя любовь! Это всегда была ты.
Eres ternura, mi gran amor la que hace vibrar mi corazón.
Ты нежность, моя большая любовь, та, что заставляет мое сердце биться чаще.
¡ Mi gran amor!!, ha sido siempre tú.
Моя любовь! Это всегда была ты.
Ocupas el primer lugar en mi mente, nunca voy a dejar de quererte.
Ты занимаешь первое место в моих мыслях, я никогда не перестану любить тебя.
¡ Mi gran amor!!, ha sido siempre tú.
Моя любовь! Это всегда была ты.
Como quieres que demuestre que eres la única en mi vida, siempre Tú.
Как мне доказать, что ты единственная в моей жизни, всегда ты.





Авторы: GRANJA PEDROZA RODOLFO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.