Текст и перевод песни La Susi - Es Mi Destino (Rumba)

Es Mi Destino (Rumba)

Tu que desatas mi deseo
En el pensamiento llevo integrada tu mirá.
Aire que te peina con sus deos,
Te acaricia el rostro y pienso que te volvere a besar.
Sé bien que tu mirada me mata,
Que el tiempo estando juntos se para.
Sé bien que tu boca me mantiene,
Estando juntos mi vida, susurrando que me quieres,
Que me quieres.
Es mi destino, tenerte para mirarte,
Me descontrolo, cuando te tengo delante,
Baila conmigo si me quieres. Ya, ya se apaga la Luna y no te veo, y no te veo. Sé bien, que tu mirada me mata,
Que el tiempo estando juntos se para.
Sé bien que tu boca me mantiene,
Estando juntos mi vida, susurrando que me quieres,
Que me quieres.
Es mi destino, tenerte para mirarte,
Me descontrolo, cuando te tengo delante,
Baila conmigo si me quieres. Yo miraba tu cara, yo miraba tu cara,
El problemica que me has buscao,
Que no me lo creia que me lo buscaras,
Lerilere que me lo buscaras, lerilerile que me lo buscaras Es mi destino, tenerte para mirarte,
Me descontrolo, cuando te tengo delante,
Baila conmigo si me quieres.

Моя судьба (Румба)

Ты - страсть, воплощённая,
Мой взгляд к тебе, как будто бы прикованный.
Ветер целует тебя, приносит прохладу,
А я в мечтах, что мы целуемся вновь.
В твоём взгляде я забываю себя,
Время идёт, но для меня оно остановилось.
Твой поцелуй опьяняет меня,
Когда мы вместе, моя жизнь обретает смысл, а ты шепчешь, что любишь,
Что любишь.
Моя судьба - смотреть на тебя,
Я теряю голову, когда ты рядом,
Танцуй со мной, если любишь. Луна уже гаснет, и я не вижу тебя, не вижу тебя. В твоём взгляде я забываю себя,
Время идёт, но для меня оно остановилось.
Твой поцелуй опьяняет меня,
Когда мы вместе, моя жизнь обретает смысл, а ты шепчешь, что любишь,
Что любишь.
Моя судьба - смотреть на тебя,
Я теряю голову, когда ты рядом,
Танцуй со мной, если любишь. Я смотрел на твоё лицо, я смотрел на твоё лицо,
Что же мы наделали с тобой,
Я не мог поверить, что это ты,
Хохоча искал твой взгляд, хохоча искал твой взгляд. Моя судьба - смотреть на тебя,
Я теряю голову, когда ты рядом,
Танцуй со мной, если любишь.