La Swija - Bouleg - перевод песни на русский

Текст и перевод песни La Swija - Bouleg




Toujours dessus dans les mots, c'est 3 (bela) au micro
Всегда выше в словах, это 3 (Бела) в микрофоне
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не остановишь
Toujours au dessus des lois, on fait çi, on fait ça
Всегда выше законов, мы делаем это, мы делаем это
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не остановишь
Dans les stades, ca Bouleg
На стадионах, ca Bouleg
En tribunes, ca Bouleg
На трибунах, как Булег
A marseille, ca Bouleg Bouleg Bouleg
В Марселе, ca Bouleg Bouleg Bouleg
Au quartier, ca Bouleg
В районе, ca Bouleg
Dans les rues, ca Bouleg
На улицах ЦА Булег
A marseille, ca Bouleg Bouleg Bouleg
В Марселе, ca Bouleg Bouleg Bouleg
Tous les jours, je me dit
Каждый день я говорю себе:
J'envi je maudit
Я завидовал, я проклинал
L'amour je menti, sans fierté, sans repli
Любовь, которую я лгал, без гордости, без отступления
Alors ou sont les vrais
Так где же настоящие
Ceux qui serre les poing
Те, кто сжимает кулаки
Pas ceux qui scache derriere un putin d'cran d'arret
Не те, кто высовывается из-за рубежа Путина
A s'qui parrait les grand son tarés
Для тех, кто изображает из себя больших уродов
Plus que jamais parés
Более чем когда-либо подстриженные
Avant de s'égarrer
Прежде чем сбиться с пути
On sdoit de bien parlé
Мы должны хорошо поговорить
Visage défiguré
Обезображенное лицо
La plume me criconsit
Перо пронзило меня насквозь.
C'est sur qu'on sait comment grossir les conneries pensées
Уверен, мы знаем, как увеличить количество глупых мыслей
Reste assis faut foncer
Сиди, сиди, иди.
Fait ta vie, fai sauter
Сделай свою жизнь, фай прыгай
Le parvis aussi cadencé
Во дворе тоже все так же тихо.
Conséquence c'est quand on se casse le dos en classe éco en vomissant leur pacebo en casseto
Как следствие, это когда вы ломаете себе спину в эко-классе, извергая свое пачебо в кассето
On arrive au bout
Мы подходим к концу
Et poussés vous on a le shnoun(...) en mauvai gout
И после того, как вы нажали на нас, у нас был плохой вкус....
Et si sa fait défault, les fous on se les fait, (...) le flow qui faut
И если он провалится, сумасшедшие мы сделаем это сами, ( ... ) поток, который нужен
Toujours dessus dans les mots, c'est 3 (bela) au micro
Всегда выше в словах, это 3 (Бела) в микрофоне
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не остановишь
Toujours au dessus des lois, on fait çi, on fait ça
Всегда выше законов, мы делаем это, мы делаем это
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не остановишь
En concert, ca Bouleg
В концерте, ca Bouleg
En radio, ca Bouleg
По радио, это Булег
A marseille, sa Bouleg Bouleg Bouleg
В Марселе, СА Булег-Булег-Булег
En freestyle, ca Bouleg
В фристайл, ca Bouleg
En studio, ca Bouleg
В студии, ca Bouleg
A marseille, sa Bouleg Bouleg Bouleg
В Марселе, СА Булег-Булег-Булег
Voila la folie, la finesse, du rap et de la joie mon ami
Вот безумие, изящество, рэп и радость, мой друг
Si imposte et mes potes, on smet bien pour la vie
Если ты обманщик и мои друзья, мы будем хороши на всю жизнь
(Vue d'ici)
(Вид отсюда)
La musique est si belle et si proche
Музыка так прекрасна и так близка
Toujours rien dans les poches, alors wesh la famille
По-прежнему ничего в карманах, так что мы семья
(On a la)
(Можно)
Ya plus de gun que mic
У тебя больше оружия, чем у микрофона
Ou sont les crimes dans le rap
Или преступления в рэпе
Touche pas au shit ni au crack
Не прикасайся ни к дерьму, ни крэку
Tout dans la vida dans loca, la sisha au loca et roya
Все в Ла вида в лока, Ла Сиша в лока и Ройя
Tu veu la rue voila la rue on arrive
Ты идешь по улице, вот и улица, на которую мы идем.
Pret observer, les deux roues levées
Приготовьтесь наблюдать, оба колеса подняты
Fai comme les gosses su quartier
Интернет-провайдер, как дети СУ по соседству
J'ai trop besoin de réver
Мне слишком много нужно, чтобы вернуться
D'etre vrai comme malcom
Быть правдой, как Малком
Jamais oublier personne
Никогда никого не забуду
Quand jvoi la folie des hommes
Когда я испытываю мужское безумие
Mon cul veu pas de leur trone
Моя задница не будет у них на троне
Il te veulle plus dans lcoue
Он больше не хочет, чтобы ты была в его доме.
Me mettre chez les fous
Поставить меня в дураки
Me jetez dans ltrou
Бросьте меня в дверь
Me laisser dans lflou
Оставить меня в лфлу
Des arbres dans les roues
Деревья в колесах
Me planter au clou
Посадите меня на гвоздь
J'ai plus de rimes alors je fini sa avec walou
У меня больше нет рифм, поэтому я закончил ее с валу
Toujours dessus dans les mots, c'est 3 (bela) au micro
Всегда выше в словах, это 3 (Бела) в микрофоне
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не остановишь
Toujours au dessus des lois, on fait çi, on fait ça
Всегда выше законов, мы делаем это, мы делаем это
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не остановишь
Dans les stades, ca Bouleg
На стадионах, ca Bouleg
A la fac, ca Bouleg
В колледже, ca Bouleg
A marseille, ca Bouleg Bouleg Bouleg
В Марселе, ca Bouleg Bouleg Bouleg
Au chantier, ca Bouleg
На стройплощадке, ка-Булег
A l'usine, ca Bouleg
На заводе, Калифорния Булег
A marseille, ca Bouleg Bouleg Bouleg
В Марселе, ca Bouleg Bouleg Bouleg
J'ai l'art de manier la crapulerie
У меня есть искусство обращаться с подлостью.
Cesse tes conneries
Прекрати свою чушь.
Mec t'étonne pas c'est diego, sans réban aka un moltissanti
Чувак, тебя не удивляет, что это Диего, без ребана, он же мольтиссанти
Plus de rimes pour ma vie, loin des ptites frayeurs
Больше никаких рифм в моей жизни, вдали от пугающих птиц
Le reve d'un monde c'est de grandir, dans un monde meilleur
Мечта мира-расти в лучшем мире
La justice nous parfume, avec une drole d'odeur
Правосудие наполняет нас сладким запахом
Et que le grand se langui, de vendre son shit ailleurs
И пусть великий томится, продавая свое дерьмо в другом месте
J'ai la rage qui mérit, je reve toujours de brinks
У меня есть заслуженная ярость, я все еще мечтаю о бринках
Mais mais mais mais mais nique sa mere on fai pas sa pour le fric
Но, НО, НО, НО НЕ ее мать, мы делали ее не ради денег
Meme si sa me motive
Даже если это меня мотивирует
Et qu'il en faut pour vivre
И что нужно, чтобы жить
Alors j'irais au sharbon construire les mur de ma ville
Тогда я поеду в Шарбон, чтобы построить стены своего города
Parole et filipines on compte meme plus les crimes
Речь и филиппинки считаются преступлениями даже больше
Vu que nos rimes c'est ici a l'encre de chine
Учитывая, что наши рифмы здесь написаны китайскими чернилами
Ils ont retrouvé mes traces d'ADN sur l'instru
Они нашли мои следы ДНК на учебном заведении.
L'ami vas-y fait moi un place que je tape l'incruste
Друг давай, сделай мне место, чтобы я постучал по инкрустации
Paroles véridique, faut que j'aille prendre se que je mérite
Правдивые слова, мне нужно взять себя в руки, чего я заслуживаю
Que je fasse en sorte que je me surpasse sans aucune limites
Пусть я сделаю так, чтобы я превзошел себя без каких-либо ограничений
Toujours dessus dans les mots, c'est 3 (bela) au micro
Всегда выше в словах, это 3 (Бела) в микрофоне
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не остановишь
Toujours au dessus des lois, on fait çi, on fait ça
Всегда выше законов, мы делаем это, мы делаем это
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не остановишь
L'algérie, le commorre, ca Bouleg
Алжир, коммуна, ка-Булег
La planete, ca Bouleg Bouleg Bouleg
Ла планете, Калифорния-Булег-Булег-Булег
Track one ca Bouleg
Трек один в КА-Булеге
Streetkillz, ca Bouleg
Улица киллз, Калифорния
Guenaï, ca Bouleg Bouleg Bouleg
Генай, ка-Булег-Булег-Булег







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.