La T y la M - DY Mix - Cover - перевод текста песни на русский

DY Mix - Cover - La T y la Mперевод на русский




DY Mix - Cover
DY Mix - Кавер
Ay! Desde Florencio Varela
Эй! Из Флоренсио Варела
Y para todos los barrios del país
И для всех районов страны
Le mandamos cumbia, perro
Посылаем вам кумбию, братан
Esa noche contigo
В ту ночь с тобой
La pasé bien (woh oh)
Я хорошо провел время (woh oh)
Pero yo me enteré
Но я узнал,
Que te debes a alguien (yeh eh)
Что ты принадлежишь кому-то (yeh eh)
Y fallaste
И ты ошиблась
Pero ya es tarde
Но уже поздно
Y fallaste
И ты ошиблась
Pero ya es tarde
Но уже поздно
Lo que pasó, pasó
Что случилось, то случилось
Entre y yo
Между тобой и мной
Lo que pasó, pasó
Что случилось, то случилось
Entre y yo
Между тобой и мной
Lo que pasó, pasó
Что случилось, то случилось
Entre y yo
Между тобой и мной
Lo que pasó, pasó
Что случилось, то случилось
Entre y yo
Между тобой и мной
Ella hace todo por seducirme
Она делает все, чтобы соблазнить меня
Y yo voy, voy, voy
И я иду, иду, иду
Haciendo lo que ella me pide
Делая то, что она просит
Y yo voy, voy, voy
И я иду, иду, иду
Porque fue la que siempre quise
Потому что она та, которую я всегда хотел
Y yo voy, voy, voy
И я иду, иду, иду
Si estoy con ella no es un crimen
Если я с ней, это не преступление
Y yo voy, voy, voy
И я иду, иду, иду
Ella hace todo por seducirme
Она делает все, чтобы соблазнить меня
Y yo voy, voy, voy
И я иду, иду, иду
Haciendo lo que ella me pide
Делая то, что она просит
Y yo voy, voy, voy
И я иду, иду, иду
Porque fue la que siempre quise
Потому что она та, которую я всегда хотел
Y yo voy, voy, voy
И я иду, иду, иду
Si estoy con ella no es un crimen
Если я с ней, это не преступление
Y yo voy, voy, voy
И я иду, иду, иду
Este menor que usted
Этот парень младше тебя
La quiere conocer
Хочет познакомиться с тобой
Con su forma de actuar
Твоя манера поведения
Me va a enloquecer
Сводит меня с ума
La tengo en soñar
Ты в моих мечтах
Acaricio su piel
Ласкаю твою кожу
Me quiero confesar
Хочу признаться
Que hoy
Что сегодня
No me importa que usted sea mayor que yo
Мне все равно, что ты старше меня
Hoy la quiero en mi cama
Сегодня я хочу тебя в своей постели
Y no mal interprete mi intención
И не пойми неправильно мои намерения
Es que no aguanto las ganas
Просто я не могу сдержать желания
Por eso he venido a decírselo
Поэтому я пришел сказать тебе это
Que hoy la quiero en mi cama
Что сегодня я хочу тебя в своей постели
Si no estas dispuesta ya dímelo
Если ты не готова, скажи мне
Es que no aguanto las ganas
Просто я не могу сдержать желания
Dame un chance
Дай мне шанс
¿Cómo te llamas, baby?
Как тебя зовут, детка?
Desde que te vi supe que eras pa'
С тех пор, как я тебя увидел, я знал, что ты моя
Dile a tus amigas que andamo' ready
Скажи своим подругам, что мы готовы
Esto lo seguimo' en el after party
Продолжим это на after-party
¿Cómo te llamas, baby?
Как тебя зовут, детка?
Desde que te vi supe que eras pa'
С тех пор, как я тебя увидел, я знал, что ты моя
Dile a tus amigas que andamo' ready
Скажи своим подругам, что мы готовы
Esto lo seguimo' en el after party
Продолжим это на after-party
Con calma, yo quiero ver
Спокойно, я хочу посмотреть
Cómo ella lo menea
Как она двигается
Mueve ese poom-poom, girl
Двигай этой попкой, девочка
Ella es un asesina, cuando baila
Она убийца, когда танцует
Quiere que to' el mundo la vea
Хочет, чтобы весь мир ее видел
I like your poom-poom, girl
Мне нравится твоя попка, девочка
Con calma, yo quiero ver
Спокойно, я хочу посмотреть
Cómo ella lo menea
Как она двигается
I like your poom-poom, girl
Мне нравится твоя попка, девочка
Ella es un asesina, cuando baila
Она убийца, когда танцует
Quiere que to' el mundo la vea
Хочет, чтобы весь мир ее видел
Mueve ese poom-poom, girl
Двигай этой попкой, девочка
Si supieras que me pasa
Если бы ты знала, что со мной происходит
Cada vez que te veo
Каждый раз, когда я тебя вижу
Quisiera confesarte lo que siento
Я хотел бы признаться тебе в своих чувствах
Y no me atrevo
Но я не осмеливаюсь
Mil emociones me dominan
Тысяча эмоций овладевают мной
Cada vez que te veo
Каждый раз, когда я тебя вижу
Te veo cerca y a la misma vez
Я вижу тебя рядом, и в то же время
Te siento tan lejos
Ты так далеко
Si sintieras lo mismo que yo
Если бы ты чувствовала то же, что и я
Estuvieras aquí conmigo
Ты была бы здесь со мной
Fueras mi novia y yo tu príncipe
Ты была бы моей девушкой, а я твоим принцем
Ser más allá que un amigo
Быть больше, чем просто другом
Si sintieras lo mismo que yo
Если бы ты чувствовала то же, что и я
Estuvieras aquí conmigo
Ты была бы здесь со мной
Fueras mi novia y yo tu príncipe
Ты была бы моей девушкой, а я твоим принцем
Me muero por estar contigo
Я умираю от желания быть с тобой
A ella le gusta que le den duro y se la coman
Ей нравится, когда ей дают жестко и едят ее
A ella le gusta que le den duro y se la coman
Ей нравится, когда ей дают жестко и едят ее
Qué?
Что?
A ella le gusta que se la coman
Ей нравится, когда ее едят
A ella le gusta que le den duro y se la coman
Ей нравится, когда ей дают жестко и едят ее
Y es que yo quiero la combi completa
И я хочу весь комплект
Qué? Chocha, culo, teta
Что? Киску, задницу, сиськи
Yo quiero la combi completa
Я хочу весь комплект
Qué? Chocha, culo, teta
Что? Киску, задницу, сиськи
¿Qué tengo que hacer
Что мне нужно сделать,
Pa' que vuelvas conmigo?
Чтобы ты вернулась ко мне?
Vamos a dejar el pasado atrás
Давай оставим прошлое позади
Para la vida no tiene sentido
Для меня жизнь не имеет смысла
Si te vas
Если ты уйдешь
¿Qué tengo que hacer
Что мне нужно сделать,
Pa' que vuelvas conmigo?
Чтобы ты вернулась ко мне?
Vamos a dejar el pasado atrás
Давай оставим прошлое позади
Para la vida no tiene sentido
Для меня жизнь не имеет смысла
Si te vas
Если ты уйдешь
me dejaste caer
Ты позволила мне упасть
Pero ella me levantó
Но она меня подняла
Llámale poca mujer
Называй ее недоженщиной
Pero ella me levantó
Но она меня подняла
me dejaste caer
Ты позволила мне упасть
Pero ella me levantó
Но она меня подняла
Llámale poca mujer
Называй ее недоженщиной
Pero ella me levantó
Но она меня подняла
Oh oh oh
Oh oh oh
Pero ella me levantó
Но она меня подняла
Eh eh eh
Eh eh eh
Pero ella me levantó
Но она меня подняла
Llora nena, llora, llora
Плачь, детка, плачь, плачь
Las que prueban se quedan solas
Те, кто пробуют, остаются одни
Llora nena, llora, llora
Плачь, детка, плачь, плачь
¿Dime tu quien se ríe ahora?
Скажи мне, кто теперь смеется?
Llora nena, llora, llora
Плачь, детка, плачь, плачь
Las que prueban se quedan solas
Те, кто пробуют, остаются одни
Llora nena, llora, llora
Плачь, детка, плачь, плачь
Y este cuento no pase de moda
И пусть эта история не выходит из моды





Авторы: Darrin O'brien, Eduardo Lopez, Eliezer Garcia, Felix G. Ortiz Torres, Francisco Saldana, Gabriel Pizarro, Joan Manuel Ortiz Espada, Juan G. Rivera, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla, Nick Rivera Caminero, Ramón Luis Ayala Rodríguez, Victor Cabrera, Vladimir Felix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.