Текст и перевод песни La T y la M - El Doctorado

El Doctorado

Hoy pienso en el momento en que te conocí
Y me di cuenta que perdí todo sin ti
La vida me enseño que pa amarte nací
Más no aprendí a olvidarte, ¿y como hacer sin ti?

Hoy tengo todo, más de lo que yo pensé
Más siento que sin ti perdí, que fracasé
Saqué la puntuación más alta en el amor
Pero de nada vale

Tengo un gran conocimiento
Mucho más que eso, tengo un doctorado
Tengo el corazón graduado en sentimientos
Con la nota que jamás nadie ha alcanzado

Tengo mis sueños contigo
Todo lo que sé, tú me lo has enseñado
Nada de lo que yo conozco es fingido
Todo lo que tengo, más o menos lo perdí

No sé cómo hacer sin ti
Teniendo todo, nada me queda de ti

De qué me vale
Los mil diplomas, mil honores
De nada me valen
No sé cómo hacer sin ti
Teniendo todo, nada me queda de ti

De qué me vale
Los mil diplomas, mil honores
De nada me valen

Vivo enamorado y loco
Yo sin ti, vivo, fracasado y loco
Si tú no estás aquí, aquí a mi lado
De nada vale ya
Lo que esté en mi doctorado

Vivo enamorado y loco
Yo sin ti, vivo, fracasado y loco
Si tú no estás aquí, aquí a mi lado
De nada vale ya
Lo que esté en mi doctorado

Сегодня я думаю о том моменте, когда встретил тебя
И я понял, что потерял все без тебя
Жизнь научила меня, что я рожден, чтобы любить тебя
Но я не научился забывать тебя, и как мне без тебя?

Сегодня у меня есть все, больше, чем я думал
Я больше чувствую, что без тебя я проиграл, что я потерпел неудачу
Я получил высший балл в любви
Но это бесполезно

у меня отличные знания
Более того, у меня есть докторская степень.
У меня есть сердце, законченное в чувствах
С примечанием, что никто никогда не достигал

У меня есть мечты с тобой
Все, что я знаю, ты научил меня
Все, что я знаю, не является фальшивкой
Все, что у меня есть, я более или менее потерял

Я не знаю, как обойтись без тебя
Имея все, у меня от тебя ничего не осталось

Какой мне смысл?
Тысяча дипломов, тысяча наград
они мне бесполезны
Я не знаю, как обойтись без тебя
Имея все, у меня от тебя ничего не осталось

Какой мне смысл?
Тысяча дипломов, тысяча наград
они мне бесполезны

Я живу в любви и безумии
Без тебя я живу, неудавшийся и сумасшедший
Если тебя здесь нет, то здесь, рядом со мной
сейчас это бесполезно
Что бы ни было в моей докторской диссертации

Я живу в любви и безумии
Без тебя я живу, неудавшийся и сумасшедший
Если тебя здесь нет, то здесь, рядом со мной
сейчас это бесполезно
Что бы ни было в моей докторской диссертации