Текст и перевод песни La Tiguerita feat. Palestina - Controla
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ahora
sí,
hijo
de
la
gran
puta
(Yo')
Maintenant,
oui,
fils
de
pute
(Moi')
(Jaja)
Esta
vez
lo
hago
yo
solita
(Haha)
Cette
fois,
je
le
fais
toute
seule
La
Tiguerita
(La
Tiguerita)
La
Tiguerita
(La
Tiguerita)
(Jaja)
La
puta
patrona
de
la
zona
(Haha)
La
putain
de
patronne
de
la
zone
Mucho
vacileo
por
la
zona
Beaucoup
de
blabla
dans
la
zone
Tengo
ansieda'
en
el
pecho
y
rabia
J'ai
de
l'anxiété
dans
la
poitrine
et
de
la
colère
El
amor
no
me
gusta,
le
tengo
fobia
Je
n'aime
pas
l'amour,
j'ai
la
phobie
Niño,
hoy
jugamo'
to'
lo
que
tú
quiera'
Gamin,
aujourd'hui
on
joue
tout
ce
que
tu
veux
Pero,
ten
claro,
no
vo'
a
ser
tu
novia
Mais,
sois
clair,
je
ne
vais
pas
être
ta
petite
amie
Mira
mi
cara,
ojera'
y
paranoia
Regarde
mon
visage,
des
cernes
et
de
la
paranoïa
La
piedra
má'
pura,
oscura,
brilla
sola
La
pierre
la
plus
pure,
sombre,
brille
toute
seule
No
les
creo
na'
a
esta
socieda'
Je
ne
crois
rien
à
cette
société
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Elle
est
une
louve,
laisse-la
tranquille !
Controla,
controla,
controla
Contrôle,
contrôle,
contrôle
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Elle
est
une
louve,
laisse-la
tranquille !
Controla,
controla,
controla
Contrôle,
contrôle,
contrôle
Ando
de
rally,
de
rally
en
la
ola
Je
suis
en
rallye,
en
rallye
sur
la
vague
Controla,
controla,
controla
Contrôle,
contrôle,
contrôle
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Elle
est
une
louve,
laisse-la
tranquille !
Controla,
controla,
controla
Contrôle,
contrôle,
contrôle
Ando
de
rally,
de
rally
en
la
ola
Je
suis
en
rallye,
en
rallye
sur
la
vague
Llegó
la
pratrona
La
patronne
est
arrivée
Mucho
vacileo
por
la
zona
Beaucoup
de
blabla
dans
la
zone
Aquí
le'
tengo
la
realeza,
en
mi
casa
están
Je
les
ai
ici,
la
royauté,
ils
sont
chez
moi
Mis
dos
reye'
y
su
corona
Mes
deux
rois
et
leur
couronne
Me
da
asco
la
gente,
agente
Les
gens
me
donnent
le
dégoût,
agent
Soy
indecente
Je
suis
indécente
¿Me
quiere'
o
me
odia'?
Tu
m'aimes
ou
tu
me
détestes ?
Yo
ya
no
siento,
lo
siento
Je
ne
ressens
plus
rien,
je
suis
désolée
Solo
quiero
dinerito
y
mi
joya'
Je
veux
juste
de
l'argent
et
mes
bijoux
Perdona,
perdona
Madre
Tierra
Pardon,
pardon
Mère
Terre
Estos
salvaje'
son
hijos
de
perra
Ces
sauvages
sont
des
fils
de
pute
No
tienen
valore',
no
tienen
lealta'
Ils
n'ont
pas
de
valeurs,
ils
n'ont
pas
de
loyauté
Vienen
de
na',
solo
disfra'
Ils
viennent
de
rien,
juste
des
déguisements
Los
quiero
mata'
y
los
quiero
mata'
Je
veux
les
tuer
et
je
veux
les
tuer
Y
los
pongo
a
canta',
suena
ratatá
Et
je
les
fais
chanter,
ça
sonne
ratatá
Vo'
a
corona'
y
yo
vo'
a
corona'
Je
vais
couronner
et
je
vais
couronner
Y
la
pureza
les
voy
a
enseña'
(Ah)
Et
je
vais
leur
apprendre
la
pureté
(Ah)
Controla,
controla,
controla
Contrôle,
contrôle,
contrôle
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Elle
est
une
louve,
laisse-la
tranquille !
Controla,
controla,
controla
Contrôle,
contrôle,
contrôle
Ando
de
rally,
de
rally
en
la
ola
Je
suis
en
rallye,
en
rallye
sur
la
vague
Controla,
controla,
controla
Contrôle,
contrôle,
contrôle
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Elle
est
une
louve,
laisse-la
tranquille !
Controla,
controla,
controla
Contrôle,
contrôle,
contrôle
Ando
de
rally,
de
rally
en
la
ola
Je
suis
en
rallye,
en
rallye
sur
la
vague
Controla,
controla,
controla
Contrôle,
contrôle,
contrôle
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Elle
est
une
louve,
laisse-la
tranquille !
Controla,
controla,
controla
Contrôle,
contrôle,
contrôle
Ando
de
rally,
de
rally
en
la
ola
Je
suis
en
rallye,
en
rallye
sur
la
vague
Controla,
controla,
controla
Contrôle,
contrôle,
contrôle
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Elle
est
une
louve,
laisse-la
tranquille !
Controla,
controla,
controla
Contrôle,
contrôle,
contrôle
Ando
de
rally,
de
rally
en
la
ola
Je
suis
en
rallye,
en
rallye
sur
la
vague
(Skrr)
La
Tiguerita
(Skrr)
La
Tiguerita
(Ah-ah)
La
favorita
(Ah-ah)
La
favorite
(Ah)
La
Tiguerita,
ya
te
lo
sabe'
(Ah)
La
Tiguerita,
tu
le
sais
déjà
No
hace
falta
que
repita
(Ah-já)
Pas
besoin
de
répéter
(Ah-ja)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Melisa Peralta Hernandez, Arturo Miguel Perez Alonso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.