La Tordue - Les mots - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Tordue - Les mots




Y'a des mots des masses de mots
Есть слова из массы слов
Y'a des mots demasiado
Слишком много слов
Y'a des mots comme s'il en pleuvait
Слова звучат так, как будто из них льется дождь
Y'a des mots comme te quiero
Есть такие слова, как я хочу тебя
Y'a des mots c'est des couteaux
Есть слова-это ножи
Que te matan en silencio
Которые убивают тебя молча
Mais pour c'qu'y'a entre sa peau et ma peau
Но из-за того, что находится между его кожей и моей кожей
Y'a pas d'mots y'a pas d'mots
Нет слов нет слов
Qui tiennent ni même celui-là
Которые не выдерживают ни того, ни другого
Et je bois las estrellas
И я пью Лас эстреллас
Qui courent sur les bords de ta peau
Которые бегут по краям твоей кожи
C'est du silence à pleuvoir des couteaux
От тишины до дождя из ножей
Y'a des mots des masses de mots
Есть слова из массы слов
Y'a des mots demasiado
Слишком много слов
Y'a des mots comme s'il en pleuvait
Есть слова, как будто идет дождь из них





Авторы: Pierre Payan, Eric Jean Franc Philippon, Rennes Morel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.