Текст и перевод песни La Troba Kung-Fú - Sta. Alegria

Sta. Alegria

Decideixo ser feliç
Obro el pit a l'imprevist
Ja vull veure el que no he vist
Abandono el cantó trist

Decideixo ser feliç
I per pàtria vull amics
Per bandera, roba estesa
Que dirà aquí avui visc

Decideixo ser feliç
I per fi veig l'enemic
La por i l'ànsia dins de mi
I el neguit que fa el patir

Decideixo ser feliç
I el tresor més gran
És allò que visc

Alé, la santa alegria
Estrella de la nit
Negreta del dia

Alé, la santa alegria
Estrella de la nit
Xineta del dia

Decideixo pillar el groove
No donar-me per vençut
Sortir de la panxa del bou
On no hi neva ni plou, i enganxar
Al vol el que canta el flow

M'arrossega l'aquí i l'ara
Ja no sento la desgana
Trobo la rumba en la sardana

Decideixo pillar el groove
Abandono el cantó brusc

Deixo que entri la melodia
Que siguin un la nit i el dia

Decideixo ser feliç
I per estil destil•lo
L'esperit del que visc

Alé, la santa alegria
Estrella de la nit
Negreta del dia

Alé, la santa alegria
Estrella de la nit
Xineta del dia

Santa, l'alegria
No em deixis per la nit (Santa alegria)
Santa, la melodia
No em deixis ni nit ni dia (Santa alegria)

Santa, l'alegria
No em deixis per la nit (Santa alegria)
Santa, la melodia
No em deixis ni nit ni dia (Santa alegria)

Alé, la santa alegria
Estrella de la nit
Negreta del dia (Santa alegria)

Alé, la santa alegria (Santa alegria)
Estrella de la nit
Xineta del dia (Santa alegria)

Alé, la santa alegria (Santa alegria)
Estrella de la nit
Negreta del dia (Santa alegria)

Alé, la santa alegria (Santa alegria)
Estrella de la nit
Xineta del dia (Santa alegria)

Святая радость

Я решил быть счастливым,
Открываю душу навстречу неожиданностям.
Хочу увидеть то, чего еще не видел,
Покидаю свой грустный уголок.

Я решил быть счастливым
И вместо родины хочу друзей,
А вместо флага — развешенное белье,
Которое скажет: "Здесь я живу сегодня".

Я решил быть счастливым
И наконец-то вижу врага —
Страх и тоску внутри себя
И тревогу, что заставляет страдать.

Я решил быть счастливым,
И величайшее сокровище —
Это то, что я живу.

Эгей, святая радость,
Звезда ночи,
Смелая днем.

Эгей, святая радость,
Звезда ночи,
Озорная днем.

Я решил поймать ритм,
Не сдаваться,
Выбраться из утробы быка,
Где нет ни снега, ни дождя, и подхватить
На лету то, что поет поток.

Меня несет течением "здесь и сейчас",
Я больше не чувствую апатии,
Я нахожу румбу в сардане.

Я решил поймать ритм,
Покидаю свой резкий угол.

Позволяю мелодии войти,
Пусть ночь и день станут единым целым.

Я решил быть счастливым
И по манере своей источаю
Дух того, чем живу.

Эгей, святая радость,
Звезда ночи,
Смелая днем.

Эгей, святая радость,
Звезда ночи,
Озорная днем.

Святая радость,
Не покидай меня ночью. (Святая радость)
Святая мелодия,
Не покидай меня ни днем, ни ночью. (Святая радость)

Святая радость,
Не покидай меня ночью. (Святая радость)
Святая мелодия,
Не покидай меня ни днем, ни ночью. (Святая радость)

Эгей, святая радость,
Звезда ночи,
Смелая днем. (Святая радость)

Эгей, святая радость, (Святая радость)
Звезда ночи,
Озорная днем. (Святая радость)

Эгей, святая радость, (Святая радость)
Звезда ночи,
Смелая днем. (Святая радость)

Эгей, святая радость, (Святая радость)
Звезда ночи,
Озорная днем. (Святая радость)