Текст и перевод песни La Troba Kung-Fú - Y se Ríe la Muerte

Y se Ríe la Muerte

He llorado mi mala suerte,
Me he hundido y me he fundido en el deseo,
He perseguido el tiempo, que no para,
Que todo atrapa y que nadie engaña.
Y se ríe la muerte.
Y se ríe la muerte.
Odio y dolor labran victoria,
Se ha escrito con sangre la historia,
Y hay quien va inventado memoria
Para su eternidad,
Mientras se ríe la muerte.

Calavera llorona,
Ponte a gozar.
Odio, tristeza y miedo
No me sirven pa' na'.

Tanta tristeza en los espejos
Y tanta lucha por el sol,
Tanta prisa en las city world
Y tanto miedo en la television.
Y se ríe la muerte.
Y se ríe la muerte.
Se fueron tus besos,
Se irán mis medos,
Se apagam deseos
Quemándose en fuegos.
Que todo se vuelve
Porque antes se marcha.
No sufras quando se vaya,
Calavera.

Calavera llorona,
Ponte a gozar.
Odio, tristeza y miedo
No me sirven pa' na'.

Enamorado de la vida,
Que muerde,
Y que se ría la muerte.

И смеётся смерть

Я оплакивал свою неудачу,
Я тонул и плавился в желании,
Я гнался за временем, которое не останавливается,
Которое всё захватывает и никого не обманывает.
И смеётся смерть.
И смеётся смерть.
Ненависть и боль одерживают победу,
Кровью написана история,
И кто-то выдумывает память
Для своей вечности,
Пока смеётся смерть.

Плачущий череп,
Наслаждайся.
Ненависть, грусть и страх
Мне ничем не помогут.

Столько печали в зеркалах
И столько борьбы за солнце,
Столько спешки в городских джунглях
И столько страха в телевизоре.
И смеётся смерть.
И смеётся смерть.
Твои поцелуи ушли,
Мои страхи уйдут,
Угаснут желания
Горя в огнях.
Потому что всё меняется
Потому что раньше уходит.
Не страдай, когда она уйдёт,
Череп.

Плачущий череп,
Наслаждайся.
Ненависть, грусть и страх
Мне ничем не помогут.

Влюблённый в жизнь,
Которая кусается,
И пусть смеётся смерть.