Текст и перевод песни La Tropa F - La Mala Vida

La Mala Vida

Yo soy vaquero
Con mi caballo amansado
Y mi sombrero de lado
Y muy buena punteria
Vengo al pueblito
A buscarme un amorcito
Que me sepa dar cariño
Es lo que necesito

Yo vengo solo
No tengo ningun hermano
Ni mi padre a mi lado
Que me de un buen consejo
Y mis amigos
Me dicen que ya no busque
El cariño que yo quiero
Ni con oro yo lo compro

Me gusta la mala vida
Me dicen ya mis amigos
No sales de las cantinas
Con tus botas bien boledas

Lo primero que yo busco
Es con quien pasar el tiempo
Si no tienes compromiso
De mañana llego al rancho

Yo soy vaquero...
(Se repite)

Дурная жизнь

Я ковбой,
С моим прирученным конем
И моей шляпой набекрень
И очень меткой стрельбой.
Приехал я в городок
Найти себе милую,
Которая подарит ласку,
Вот чего мне хочется.

Я приехал один,
Нет у меня ни брата,
Ни отца рядом,
Чтобы дать мне совет.
А мои друзья
Говорят мне, чтобы я не искал
Ту ласку, что я хочу,
Даже золотом её не купишь.

Мне нравится дурная жизнь,
Говорят мне мои друзья,
Ты не вылезаешь из баров,
С твоими начищенными сапогами.

Первое, что я ищу,
Это с кем провести время,
Если ты свободна,
Завтра утром я приеду на ранчо.

Я ковбой...
(Повторяется)