Buenos Tiempos - La Unión перевод на немецкий

Buenos Tiempos

¿Por qué
La puesta de sol
Me trae
Recuerdos intensos de otro tiempo tal vez mejor?

De ti
Me he vuelto a acordar
Debí
Haber mantenido algún contacto, soy un mamón

Los veranos
Los amigos
Se han perdido
Hace siglos
Al volverlos a recordar
He sentido ganas de llorar

Sigo buscando, quiero saber
¿Dónde están
Los buenos tiempos?, quiero volver
Quiero volver

¿Por qué
La puesta de sol
Aún
Me llena de espinas y violetas el corazón

Mis razones
Tus anhelos
No encontraron
Punto medio
Medias tintas nunca valdrán
Sobre todo si se trata de amar

Sigo buscando, quiero saber
¿Dónde están
Los buenos tiempos?, quiero volver
Contesta

Sigo buscando, quiero saber
¿Dónde están
Los buenos tiempos?, quiero volver

El primer amor (oh-oh-oh)
Vive de recuerdos (oh-oh-oh)
En un viejo arcón (oh-oh-oh)
Olvidado en el trastero

Los veranos
Los amigos
Se han perdido
Hace siglos
Al volverlos a recordar
He sentido ganas de llorar

Sigo buscando, quiero saber
¿Dónde están
Los buenos tiempos?, quiero volver
Contesta

Sigo buscando, quiero saber
¿Dónde están
Los buenos tiempos?, quiero volver
Quiero volver (quiero volver)

Dime dónde debo buscar
Di-di-di-di-dime dónde debo buscar (contesta)
Di-di-di-di-dime dónde, dime dónde (contesta)
(contesta)
Los buenos tiempos quiero volver

Gute Zeiten

Warum
erinnert mich der Sonnenuntergang
so intensiv
an eine andere, vielleicht bessere Zeit?

An dich
habe ich wieder gedacht
Ich hätte
den Kontakt halten sollen, ich bin ein Idiot

Die Sommer
Die Freunde
sind verloren gegangen
vor Jahrhunderten
Als ich mich wieder daran erinnerte
wollte ich weinen

Ich suche weiter, ich will wissen
Wo sind sie
die guten Zeiten?, ich will zurück
Ich will zurück

Warum
erfüllt der Sonnenuntergang
mein Herz
immer noch mit Dornen und Veilchen?

Meine Gründe
Deine Sehnsüchte
fanden keinen
gemeinsamen Nenner
Halbe Sachen werden nie reichen
vor allem, wenn es um Liebe geht

Ich suche weiter, ich will wissen
Wo sind sie
die guten Zeiten?, ich will zurück
Antworte mir

Ich suche weiter, ich will wissen
Wo sind sie
die guten Zeiten?, ich will zurück

Die erste Liebe (oh-oh-oh)
lebt von Erinnerungen (oh-oh-oh)
in einer alten Truhe (oh-oh-oh)
vergessen auf dem Dachboden

Die Sommer
Die Freunde
sind verloren gegangen
vor Jahrhunderten
Als ich mich wieder daran erinnerte
wollte ich weinen

Ich suche weiter, ich will wissen
Wo sind sie
die guten Zeiten?, ich will zurück
Antworte mir

Ich suche weiter, ich will wissen
Wo sind sie
die guten Zeiten?, ich will zurück
Ich will zurück (ich will zurück)

Sag mir, wo ich suchen soll
Sag-sag-sag-sag-sag mir, wo ich suchen soll (antworte mir)
Sag-sag-sag-sag-sag mir, wo, sag mir wo (antworte mir)
(antworte mir)
Die guten Zeiten, ich will zurück