El Rey Del Ring - La Uniónперевод на русский
Nací
pobre
en
Liverpool
Я
родился
бедняком
в
Ливерпуле,
América
me
llamaba
Меня
манила
Америка.
Quería
ser
boxeador
Я
хотел
стать
боксером
Y
manejar
mucha
plata
И
ворочать
деньгами.
Ropa,
alcohol,
coches
y
chicas
Одежда,
выпивка,
машины
и
девчонки,
Rey
de
todo
Nueva
York,
yo
fui
Королем
всего
Нью-Йорка
я
был.
Du-ru-dau,
du-ru-dau
Ду-ру-дау,
ду-ру-дау,
¿Qué
queda
de
todo
aquello
ya?
Что
осталось
от
всего
этого
теперь?
Golpes
y
golpes
y
una
gran
cicatriz
Удары,
удары
и
большой
шрам,
Eso
es
todo
Вот
и
все.
Quién
se
cambia
por
mí,
ah,
na-na
Кто
поменяется
со
мной
местами,
а,
на-на?
Du-ru-dau,
du-ru-dau
Ду-ру-дау,
ду-ру-дау,
Yo
que
fui
grande
yo
que
fui
un
ganador
Я,
который
был
великим,
я,
который
был
победителем,
No
me
arrepiento
de
qué
forma
viví
Не
жалею
о
том,
как
я
жил.
No
tuve
tiempo
У
меня
не
было
времени
Para
decidir
Решать.
En
un
mugriento
local
В
грязном
кабаке
Sirven
ahora
mis
puños
Теперь
работают
мои
кулаки.
Dicen
que
estoy
sonao
Говорят,
что
я
спятил,
Triste
acabado
y
mal
Печальный,
конченый
и
плохой.
Pero
quién
puede
decir
que
Но
кто
может
сказать,
что
Alguna
vez
ha
sido
el
mejor
Когда-либо
был
лучшим?
Du-ru-dau,
du-ru-dau
Ду-ру-дау,
ду-ру-дау,
Si
algún
borracho
da
la
bronca
en
el
bar
Если
какой-нибудь
пьяница
начинает
буянить
в
баре,
Solo
tengo
que
decir
Мне
нужно
только
сказать:
¡Oye
chico
soy
el
rey
del
ring!
"Эй,
парень,
я
король
ринга!"
Du-ru-dau,
du-ru-dau
Ду-ру-дау,
ду-ру-дау,
Algunas
veces
la
nostalgia
me
embarga
Иногда
меня
охватывает
ностальгия,
Pero
quién
me
quita
a
mí
Но
кто
отнимет
у
меня
Aquellos
años
Те
годы
Y,
¡cómo
los
viví!,
ah,
na-na
И
как
я
их
прожил!,
а,
на-на?
Du-ru-dau
Ду-ру-дау,
Du-ru-dau
Ду-ру-дау,
Du-ru-dau
Ду-ру-дау,
Du-ru-dau
Ду-ру-дау,
Du-ru-dau
Ду-ру-дау,
Ap-du-ru-dau
Ап-ду-ру-дау,
Na,
na,
na
На,
на,
на,
Du-ru-dau
Ду-ру-дау,
Du-ru-dau
Ду-ру-дау,
Du-ru-dau
Ду-ру-дау,
Auh-du-ru-du
Ау-ду-ру-ду,
Du-ru-dau
Ду-ру-дау.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.