La Unión - Falso Amor - Tainted Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Unión - Falso Amor - Tainted Love




Falso Amor - Tainted Love
Faux amour - Amour corrompu
(Dame un beso y dime adiós)
(Donne-moi un baiser et dis au revoir)
Me haces sentir que tengo, que huir
Tu me fais sentir que je dois, fuir
Que tengo, que salir
Que je dois, partir
Del dolor inmenso que está causando en
De la douleur immense que tu me causes
Tu amor ya no tiene solución
Ton amour n'a plus de solution
Y si pierdo la razón es de darle vueltas sin poder dormir
Et si je perds la raison, c'est de tourner en rond sans pouvoir dormir
Una vez fui hacia ti (ah)
Une fois j'étais vers toi (ah)
Ahora me voy de ti
Maintenant je m'en vais de toi
Este amor envenenado
Cet amour empoisonné
Es todo lo que me has dado
C'est tout ce que tu m'as donné
Ni una lágrima vales de amor
Tu ne vaux pas une seule larme d'amour
Falso amor (oh oh)
Faux amour (oh oh)
Falso amor (oh oh)
Faux amour (oh oh)
Falso amor (oh oh)
Faux amour (oh oh)
(Tainted love)
(Amour corrompu)
Ahora que tengo, que huir
Maintenant je sais que je dois, fuir
Que tengo que salir
Que je dois partir
Porque nunca has hecho nada bueno por
Parce que tu n'as jamais rien fait de bien pour moi
Sabrás que el amor no es aguantar
Tu sauras que l'amour n'est pas de supporter
Si es tu forma de pensar
Si c'est ta façon de penser
De esta forma no quiero jugar
Je ne veux pas jouer de cette façon
Una vez fui hacia ti (ah)
Une fois j'étais vers toi (ah)
Ahora me voy de ti
Maintenant je m'en vais de toi
Este amor envenenado
Cet amour empoisonné
Es todo lo que me has dado
C'est tout ce que tu m'as donné
Ni una lágrima vales de amor
Tu ne vaux pas une seule larme d'amour
(Tainted love)
(Amour corrompu)
Falso amor (oh oh)
Faux amour (oh oh)
Falso amor (oh oh)
Faux amour (oh oh)
Falso amor (oh oh)
Faux amour (oh oh)
(Tainted love)
(Amour corrompu)
(Love)
(Amour)
Una vez fui hacia ti(ah)
Une fois j'étais vers toi(ah)
Ahora me voy de ti
Maintenant je m'en vais de toi
Este amor envenenado
Cet amour empoisonné
Es todo lo que me has dado
C'est tout ce que tu m'as donné
Ni una lágrima vales de amor
Tu ne vaux pas une seule larme d'amour
Falso amor (oh oh)
Faux amour (oh oh)
Falso amor (oh oh)
Faux amour (oh oh)
No quiero tu falso amor (oh oh)
Je ne veux pas ton faux amour (oh oh)
Falso amor (oh oh)
Faux amour (oh oh)
Falso amor (oh oh)
Faux amour (oh oh)
Falso amor (oh oh)
Faux amour (oh oh)
Falso amor (oh oh)
Faux amour (oh oh)
No quiero verte de repente
Je ne veux pas te voir soudainement
No quiero tu falso amor
Je ne veux pas ton faux amour
Lo siento pero es mejor
Je suis désolé, mais c'est mieux
Voy a hacer maletas y decirte adiós
Je vais faire mes valises et te dire au revoir





Авторы: E. Cobb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.