Текст и перевод песни La Unión - Fueron los Celos (En Concierto)

Fueron los Celos (En Concierto)

Sé bien que por un momento
Perdí el control
No era yo quien maldecía
No era yo

Perdona si mis palabras
Te han hecho llorar
Si de algo soy culpable
Es de amar

Hoy mi mente se nubló
No hablaba el corazón
Fueron los celos y no yo
Si de algo soy culpable
Es de amor

Sé que me perdió el orgullo
Siempre hago igual
Con las cosas que más quiero
Soy tenaz

Solo pretendía guardar
Algo de mi posesión
Fueron los celos
Fueron los celos

Hoy mi mente se nubló
No hablaba el corazón
Fueron los celos y no yo

Si de algo soy culpable
Es de amor
Sé que me perdió el orgullo
Siempre hago igual
Con las cosas que más quiero
Soy tenaz

Solo pretendía guardar
Algo de mi posesión
Fueron los celos
Fueron los celos

C'était la Jalousie (En Concert)

Je sais que pour un instant
J'ai perdu le contrôle
Ce n'était pas moi qui maudissait
Ce n'était pas moi

Pardon si mes mots
T'ont fait pleurer
Si je suis coupable de quelque chose
C'est d'aimer

Aujourd'hui mon esprit s'est embrumé
Ce n'était pas mon cœur qui parlait
C'était la jalousie et pas moi
Si je suis coupable de quelque chose
C'est d'aimer

Je sais que j'ai été emporté par mon orgueil
Je fais toujours pareil
Avec les choses que j'aime le plus
Je suis tenace

Je voulais juste garder
Un peu de ma possession
C'était la jalousie
C'était la jalousie

Aujourd'hui mon esprit s'est embrumé
Ce n'était pas mon cœur qui parlait
C'était la jalousie et pas moi

Si je suis coupable de quelque chose
C'est d'aimer
Je sais que j'ai été emporté par mon orgueil
Je fais toujours pareil
Avec les choses que j'aime le plus
Je suis tenace

Je voulais juste garder
Un peu de ma possession
C'était la jalousie
C'était la jalousie