Текст и перевод песни La Unión - La casa de los sueños
Tú
estabas
en
el
sueño
Tu
étais
dans
le
rêve
Junto
al
árbol
del
edén
Près
de
l'arbre
d'Éden
Con
el
sentimiento
cierto
Avec
le
sentiment
certain
De
que
todo
andaba
bien
Que
tout
allait
bien
Caminando
entre
los
soles
Marchant
parmi
les
soleils
Descubrí
tu
desnudez
J'ai
découvert
ta
nudité
En
aquel
preciso
instante
À
ce
moment
précis
Abrí
los
ojos
y
no
te
volví
a
ver
J'ai
ouvert
les
yeux
et
je
ne
t'ai
plus
revu
En
la
casa
de
los
sueños
Dans
la
maison
des
rêves
Hace
tiempo
vive
una
mujer
Il
y
a
longtemps
qu'une
femme
vit
Que
parece
tan
distante
Qui
semble
si
distante
Como
cualquier
estrella
que
puedas
ver
Comme
n'importe
quelle
étoile
que
tu
puisses
voir
A
miles
de
años
luz
À
des
milliers
d'années-lumière
Te
veré
Je
te
verrai
Escuchabas
en
silencio
Tu
écoutais
en
silence
Cuentos
que
yo
inventé
Des
histoires
que
j'ai
inventées
Y
pensé
en
el
momento
Et
j'ai
pensé
au
moment
Que
ser
feliz
era
cuestión
de
querer
Où
être
heureux
était
une
question
de
vouloir
En
la
casa
de
los
sueños
Dans
la
maison
des
rêves
Hace
tiempo
vive
una
mujer
Il
y
a
longtemps
qu'une
femme
vit
Con
sus
manos
va
tejiendo
Avec
ses
mains,
elle
tisse
Un
manto
que
solo
ella
puede
ver
Un
manteau
que
seule
elle
peut
voir
En
la
casa
de
los
sueños
Dans
la
maison
des
rêves
Hace
tiempo
vive
una
mujer
Il
y
a
longtemps
qu'une
femme
vit
Que
parece
tan
distante
Qui
semble
si
distante
Como
cualquier
estrella
que
puedas
ver
Comme
n'importe
quelle
étoile
que
tu
puisses
voir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.