Текст и перевод песни La Unión - La Mala Vida

La Mala Vida

Pa-papa-ra
Pa-papa-para

Lo que ayer no dije, hoy lo siento
Y aunque pase el tiempo no es mejor
Solamente temo que al vivir de sueños
Al final encuentre placentero el sufrimiento

Lo que ayer dijiste, hoy recuerdo
Aún se siente el eco de tu voz
Creo que mi almohada ya está cansada
De oír semana tras semana que lo siento

Cada mañana
Vueltas en la cama al despertar
Hoy mi cama te llama, amor

Mala vida voy a llevar
Tú me ha hecho un bala perdida
Mala vida voy a llevar (mala vida)
Sentimentalmente herida

Mala vida voy a llevar
Tú me has hecho un bala perdida
Mala vida (mala vida)
La mala vida

Pa-papa-ra
Pa-papa-para
Pa-papa-ra
Pa-papa-para

Una por amor y otra por celos
Voy brindando con vasos de ron
Si es de madrugada, hago una llamada
Es solo para oír tu voz en el silencio

Cada mañana
Vueltas en la cama al despertar
Hoy mi cama te llama, amor

Mala vida voy a llevar
Tú me has hecho un bala perdida
Mala vida voy a llevar (mala vida)
Sentimentalmente herida

Mala vida voy a llevar
Tú me has hecho un bala perdida
Mala vida (mala vida)
La mala vida

Mala vida voy a llevar
Tú me has hecho un bala perdida
Mala vida voy a llevar (mala vida)
Sentimentalmente herida

Mala vida vida voy a llevar
Tú me has hecho un bala perdida
Mala vida (mala vida)
La mala vida

Тяжёлая жизнь

Раз-раз-ра
Раз-раз-раз

Что не сказал вчера, сегодня сожалею
И хотя прошло время, всё ещё непросто
Просто боюсь, что живя мечтами
В конце концов, мне будет нравиться страдание

Что сказала ты вчера, сегодня помню
До сих пор слышу эхо твоего голоса
Кажется, моя подушка уже устала
Неделю за неделей слышать, как я извиняюсь

Каждое утро
Просыпаюсь и ворочаюсь в постели
Сегодня моя кровать зовёт тебя, любимая

Тяжёлая жизнь у меня будет
Ты сделала из меня пулю
Тяжёлая жизнь у меня будет (тяжёлая жизнь)
С уязвлённым сердцем

Тяжёлая жизнь у меня будет
Ты сделала из меня пулю
Тяжёлая жизнь (тяжёлая жизнь)
Тяжёлая жизнь

Раз-раз-ра
Раз-раз-раз
Раз-раз-ра
Раз-раз-раз

Один за любовь, другой за ревность
Поднимаю бокалы с ромом
Если дело к утру, звоню тебе
Просто чтобы услышать твой голос в тишине

Каждое утро
Просыпаюсь и ворочаюсь в постели
Сегодня моя кровать зовёт тебя, любимая

Тяжёлая жизнь у меня будет
Ты сделала из меня пулю
Тяжёлая жизнь у меня будет (тяжёлая жизнь)
С уязвлённым сердцем

Тяжёлая жизнь у меня будет
Ты сделала из меня пулю
Тяжёлая жизнь (тяжёлая жизнь)
Тяжёлая жизнь

Тяжёлая жизнь у меня будет
Ты сделала из меня пулю
Тяжёлая жизнь у меня будет (тяжёлая жизнь)
С уязвлённым сердцем

Тяжёлая жизнь у меня будет
Ты сделала из меня пулю
Тяжёлая жизнь (тяжёлая жизнь)
Тяжёлая жизнь