Te Busco - La Unión перевод на немецкий

Te Busco

Así, como la arena siempre busca el mar
Y como el sol se pone en el horizonte
Como las olas en las tempestad
Así te busco yo y
Cada mañana al despertar me quiero
Sentir tu amor y tu presencia quiero
Saber que tú estás aquí y yo

Te busco, en todo el tiempo y yo
Te busco en cada momento
Te busco por lo que eres
Yo te busco porque lo mereces

Como no buscarte, como no amarte
Como no entregarlo todo en el altar y adorar

Quiero gritarle al mundo entero
Que para mí tú eres lo primero
Me adoptaste como hijo y me sentaste contigo en el cielo

Me regalaste una nueva alegría
Arrancaste la tristeza y melancolía
Tú me regalaste lo que no tenía
Donde había muerte pusiste vida
Pusiste vida

Te busco, en todo el tiempo y yo
Te busco en cada momento
Te busco por lo que eres
Yo te busco porque lo mereces

Cada noche me viene el recuerdos
De lo que hiciste por mí en el madero
Me demostraste que en mí tú pensaste
Cuando a la cruz tu te entregaste
Como olvidarte como no hablarte
Ci cuando fui menospreciado me tomaste
Y cuando todos me rechazaron
Tú nunca me dejaste

Y ahora le grito al mundo entero
Que para mí tú eres lo primero
Te busco en cada momento
Cuando río, cuando lloro y cuando duermo

Te busco, en todo el tiempo y yo
Te busco en cada momento
Te busco por lo que eres
Yo te busco porque lo mereces

Si como ciervo brama por las corrientes de las aguas
Así mi alma
Clama por tu presencia
Te necesito Dios

Así, como la arena siempre busca el mar
Y como el sol se pone en el horizonte
Como las olas en las tempestad
Así te busco yo

Ich Suche Dich

So, wie der Sand immer das Meer sucht
Und wie die Sonne am Horizont untergeht
Wie die Wellen im Sturm
So suche ich dich und
Jeden Morgen beim Erwachen will ich
Deine Liebe und deine Gegenwart spüren, will
Wissen, dass du hier bist, und ich

Ich suche dich, die ganze Zeit und ich
Ich suche dich in jedem Moment
Ich suche dich für das, was du bist
Ich suche dich, weil du es verdienst

Wie dich nicht suchen, wie dich nicht lieben
Wie nicht alles am Altar hingeben und anbeten

Ich möchte der ganzen Welt zurufen
Dass du für mich das Erste bist
Du hast mich als Sohn angenommen und mich mit dir in den Himmel gesetzt

Du schenktest mir eine neue Freude
Hast die Traurigkeit und Melancholie ausgerissen
Du schenktest mir, was ich nicht hatte
Wo Tod war, hast du Leben gebracht
Leben gebracht

Ich suche dich, die ganze Zeit und ich
Ich suche dich in jedem Moment
Ich suche dich für das, was du bist
Ich suche dich, weil du es verdienst

Jede Nacht kommt die Erinnerung
An das, was du für mich am Holz getan hast
Du zeigtest mir, dass du an mich dachtest
Als du dich dem Kreuz hingabst
Wie dich vergessen, wie nicht mit dir sprechen
Als ich verachtet wurde, nahmst du mich an
Und als alle mich ablehnten
Hast du mich nie verlassen

Und jetzt rufe ich der ganzen Welt zu
Dass du für mich das Erste bist
Ich suche dich in jedem Moment
Wenn ich lache, wenn ich weine und wenn ich schlafe

Ich suche dich, die ganze Zeit und ich
Ich suche dich in jedem Moment
Ich suche dich für das, was du bist
Ich suche dich, weil du es verdienst

So wie der Hirsch lechzt nach frischem Wasser
So meine Seele
Schreit nach deiner Gegenwart
Ich brauche dich, Gott

So, wie der Sand immer das Meer sucht
Und wie die Sonne am Horizont untergeht
Wie die Wellen im Sturm
So suche ich dich