Текст и перевод песни La Unión - Vuelve el Amor (En Concierto)
Me
haces
sentir
que
quiera
ser
mejor
Tu
me
fais
sentir
que
je
veux
être
meilleur
Me
haces
reír
cuando
me
despierto
Tu
me
fais
rire
quand
je
me
réveille
Y
ya
llego
el
momento
de
aprender
de
nuevo
a
confiar
Et
le
moment
est
venu
d'apprendre
à
nouveau
à
faire
confiance
(Me
has
de
enseñar)
me
has
de
enseñar
(Tu
dois
me
montrer)
tu
dois
me
montrer
(Me
has
de
enseñar)
me
has
de
enseñar
(Tu
dois
me
montrer)
tu
dois
me
montrer
Vuelve
el
amor
a
correr
por
mis
venas
L'amour
revient
à
courir
dans
mes
veines
Y
ya
vuelve
el
amor
a
romper
las
cadenas
Et
l'amour
revient
déjà
à
briser
les
chaînes
Ya
llena
de
calor
a
un
pobre
corazón
Il
remplit
déjà
de
chaleur
un
pauvre
cœur
(Me
has
de
enseñar)
me
has
de
enseñar
(Tu
dois
me
montrer)
tu
dois
me
montrer
(Me
has
de
enseñar)
me
has
de
enseñar
(Tu
dois
me
montrer)
tu
dois
me
montrer
Triste
es
vivir
con
un
caparazón
C'est
triste
de
vivre
avec
une
carapace
Para
evitar
que
nadie
más
te
hiera
Pour
éviter
que
personne
d'autre
ne
te
blesse
Y
vas
quitando
tiempo
al
tiempo
Et
tu
enlèves
du
temps
au
temps
Para
apreciar
todo
lo
demás
Pour
apprécier
tout
le
reste
(Y
a
los
demás)
y
a
los
demás
(Et
les
autres)
et
les
autres
(A
los
demás)
a
los
demás
(Les
autres)
les
autres
Vuelve
el
amor
a
correr
por
mis
venas
L'amour
revient
à
courir
dans
mes
veines
Ya
vuelve
el
amor
a
romper
las
cadenas
L'amour
revient
déjà
à
briser
les
chaînes
Ya
llena
de
calor
a
un
pobre
corazón
Il
remplit
déjà
de
chaleur
un
pauvre
cœur
(Me
has
de
enseñar)
me
has
de
enseñar
(Tu
dois
me
montrer)
tu
dois
me
montrer
(Me
has
de
enseñar)
me
has
de
enseñar
(Tu
dois
me
montrer)
tu
dois
me
montrer
Vuelve
el
amor
a
correr
por
mis
venas
L'amour
revient
à
courir
dans
mes
veines
Y
ya
vuelve
el
amor
a
romper
las
cadenas
Et
l'amour
revient
déjà
à
briser
les
chaînes
Ya
llena
de
calor
a
un
pobre
corazón
Il
remplit
déjà
de
chaleur
un
pauvre
cœur
Hoy
más
que
nunca
te
necesito
(vuelve
el
amor)
Aujourd'hui
plus
que
jamais
j'ai
besoin
de
toi
(l'amour
revient)
Tanto
como
un
niño
Autant
qu'un
enfant
Hoy
dejaré
el
alma
abierta
(vuelve
el
amor)
Aujourd'hui
je
laisserai
mon
âme
ouverte
(l'amour
revient)
Que
entre
brisa
fresca
Que
la
brise
fraîche
entre
Y
ya
llena
de
calor
a
un
pobre
corazón
Et
il
remplit
déjà
de
chaleur
un
pauvre
cœur
(Me
has
de
enseñar)
me
has
de
enseñar
(Tu
dois
me
montrer)
tu
dois
me
montrer
(Me
has
de
enseñar)
me
has
de
enseñar
(Tu
dois
me
montrer)
tu
dois
me
montrer
Deja
que
sea
el
amor
quien
guie
tus
pasos
esta
noche
Laisse
l'amour
guider
tes
pas
ce
soir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.