Текст и перевод песни La Valenti - ACUARIA
Te
vi
Я
видела
тебя
Soñándome
Мне
снился
ты
Te
vi
Я
видела
тебя
Sé
que
te
miré
Знаю,
я
смотрела
на
тебя
Te
vi,
se
me
erizó
la
sien
Я
видела
тебя,
у
меня
мурашки
по
коже
Te
vi,
sentado
en
la
esquina
Я
видела
тебя,
сидящего
в
углу
Mirando
pa'rriba
pensando
en
quién
Смотрящего
вверх,
думающего
о
ком-то
Sutil,
mutante
Тонкий,
изменчивый
Me
tiro
al
vacío
Я
бросаюсь
в
пустоту
Yo
no
desconfío,
no,
del
agua
del
río
Я
не
боюсь,
нет,
речной
воды
Me
rio,
sonrío
Я
смеюсь,
улыбаюсь
No
soy
la
templanza,
soy
emperatri'
Я
не
умеренность,
я
императрица
Los
ojos
no
mienten
Глаза
не
лгут
Yo
sé
que
te
vi
Я
знаю,
что
видела
тебя
Los
ojos
no
mienten
Глаза
не
лгут
Te
vi
Я
видела
тебя
Soñándome
Мне
снился
ты
Te
vi
Я
видела
тебя
Soñándome
Мне
снился
ты
Nunca
voy
a
saber
Никогда
не
узнаю
Si
me
viste
cuando
te
miré,
ay
Видел
ли
ты
меня,
когда
я
смотрела
на
тебя,
ай
Nunca
voy
a
entender
Никогда
не
пойму
Si
me
viste
como
yo
te
vi,
creo
que
no
Видел
ли
ты
меня
так,
как
я
тебя,
думаю,
нет
Y
ya
no
sé
si
quiero
ver-te
И
я
уже
не
знаю,
хочу
ли
я
видеть
тебя
Que
no
puedo
dejar
de
querer-te,
no
Ведь
я
не
могу
перестать
любить
тебя,
нет
To'
lo
que
hice
fue
pa'
no
envolverte
Все,
что
я
делала,
было
для
того,
чтобы
не
втягивать
тебя
Pero
vos
solo
pensabas
en
entretenerte
Но
ты
думал
только
о
том,
чтобы
развлечься
Y
ya
no
digas
que
no
И
больше
не
говори,
что
нет
Miraste
cuando
te
vi
Ты
смотрел,
когда
я
видела
тебя
Tus
ojos
posando
en
mí
Твои
глаза,
устремленные
на
меня
Ya
no
podemos
fingir
Мы
больше
не
можем
притворяться
El
deseo
es
de
los
dos
Желание
взаимно
Tirados,
besándonos
Лежа,
целуясь
Y
ya
no
digas
que
no
И
больше
не
говори,
что
нет
Miraste
cuando
te
vi
Ты
смотрел,
когда
я
видела
тебя
Soñándome
Мне
снился
ты
Te
vi
Я
видела
тебя
Soñándome
Мне
снился
ты
Te
vi
Я
видела
тебя
Soñándome
Мне
снился
ты
Te
vi
Я
видела
тебя
Soñándome
(te
vi)
Мне
снился
ты
(я
видела
тебя)
Prefiero
enamorarme
Я
предпочитаю
влюбиться
Si
morirme
me
voy
a
morir
igual
Ведь
умереть
я
все
равно
умру
Ya
no
voy
a
esperarte,
no
Я
больше
не
буду
тебя
ждать,
нет
El
humo
me
ahoga
Дым
душит
меня
Me
quiero
bajar
Я
хочу
спуститься
Tu
mente
Твой
разум
Mi
mente
Мой
разум
Te
miro
de
reojo
Я
смотрю
на
тебя
искоса
Te
veo
diferente
Ты
кажешься
мне
другим
Pero
esto
es
más
fuerte
Но
это
сильнее
Esto
es
más
fuerte
Это
сильнее
No,
no,
no,
no
me
digas
que
no
Нет,
нет,
нет,
не
говори
мне,
что
нет
Miraste
cuando
te
vi
Ты
смотрел,
когда
я
видела
тебя
Tus
ojos
posando
en
mí
Твои
глаза,
устремленные
на
меня
No,
no,
no,
no
podemos
fingir
Нет,
нет,
нет,
мы
не
можем
притворяться
No,
no,
no,
el
sueño
es
de
los
dos
Нет,
нет,
нет,
мечта
у
нас
общая
Tirados,
besándonos
Лежа,
целуясь
Y
ya
no
digas
que
no,
no
И
больше
не
говори,
что
нет,
нет
Miraste
cuando
te
Ты
смотрел,
когда
ты
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.