Текст и перевод песни La Vanidosa - Tirana

Tirana

Todos me decian que eras tirana
Yo no les creiia nada de nada
Porque tus ojos y tus palabras
Tenian ciego a mi corazon
Todos se reian de mi ironia
Por el loco amor que por ti sentia
Hasta que un dia me convencia
Que tu cariño era para dos...
Para mí...
Para él...
Para mí...
Para él...
Tirana mataste mi corazon con una espada
Sabiendo que te queria en cuerpo y alma
Tirana porque buscaste el amor en otra cama
Te gusta ser el papel
De una mujer infiel
Tirana!!
(BIS)

Tirana

Tout le monde me disait que tu étais une tyranne
Je ne leur croyais rien du tout
Parce que tes yeux et tes paroles
Avaient aveuglé mon cœur
Tout le monde se moquait de mon ironie
Pour l'amour fou que j'avais pour toi
Jusqu'à ce qu'un jour je sois convaincu
Que ton affection était pour deux...
Pour moi...
Pour lui...
Pour moi...
Pour lui...
Tyrante, tu as tué mon cœur avec une épée
Sachant que je t'aimais de corps et d'âme
Tyrante, pourquoi as-tu cherché l'amour dans un autre lit
Tu aimes jouer
Le rôle d'une femme infidèle
Tyrante!!
(BIS)