Текст и перевод песни La Vela Puerca - El Primero

El Primero

Vuelvo a ser el dueño de mi caparazón
Vuelvo de mis andadas con más de un moretón
Vuelvo a ser el primero en rodar por el suelo y volverlo a intentar
Vuelvo a ser la caricia que casi me asfixia y no quiere aflojar

Traje miles de anzuelos solo para probar
Traje las condiciones que no voy a aceptar
Traje al mundo canciones que no me arrepiento y te quiero contar
Traigo mis confesiones y la pesadilla que quiero olvidar, quiero olvidar

Siento, digo: "lo siento", ya encontraré mi mal
Vivo, siempre estoy vivo, cuando me pongo a andar
Vuelvo a ser el primero en rodar por el suelo y volverlo a intentar
Traigo mis confesiones y la pesadilla que quiero olvidar, (quiero olvidar)
Quiero olvidar, (quiero olvidar), quiero olvidar

Le Premier

Je redeviens maître de ma carapace
Je reviens de mes aventures avec plus d'un bleu
Je redeviens le premier à rouler par terre et à essayer à nouveau
Je redeviens la caresse qui me suffoque presque et ne veut pas lâcher prise

J'ai apporté des milliers d'hameçons juste pour goûter
J'ai apporté les conditions que je ne vais pas accepter
J'ai apporté au monde des chansons dont je ne me repens pas et que je veux te raconter
J'apporte mes confessions et le cauchemar que je veux oublier, je veux oublier

Je sens, je dis : "je suis désolé", je trouverai mon mal
Je vis, je suis toujours en vie, quand je me mets en marche
Je redeviens le premier à rouler par terre et à essayer à nouveau
J'apporte mes confessions et le cauchemar que je veux oublier, (je veux oublier)
Je veux oublier, (je veux oublier), je veux oublier