La Vela Puerca - La Nube - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Vela Puerca - La Nube




La Nube
Облако
No me preguntes lo que pasó
Не спрашивай меня, что произошло
Casi revienta mi corazón
Мое сердце почти разорвалось
De miedo
От страха
Estaba a punto de respirar
Я собирался сделать вдох
Cuando el deseo empezó a asechar
Когда желание снова начало преследовать меня
De nuevo
Снова
Parece que nada va a cambiar
Похоже, что ничего не изменится
Que todo pasa por aceptar
Что все сводится к принятию
Ya no quiero ver
Я больше не хочу этого видеть
Hoy me da pena la humanidad
Мне стыдно за человечество
Buscando siempre la vanidad
За его постоянное стремление к тщеславию
Ya no quiero ser
Я больше не хочу быть
El mundo gira sin compasión
Мир вращается без сожаления
Un terremoto y una explosión
Землетрясение и взрыв
Me muero
Я умираю
Cómo me cuesta saber quién soy
Как же мне трудно понять, кто я
Entre la nube de la ilusión
Среди облаков иллюзий
No veo
Я ничего не вижу
Siempre rozando la estupidez
Всегда граничу с глупостью
Como arañando la lucidez
Как будто царапаю просветление
Te creo
Я верю тебе
Y del amor, ¿qué puedo decir?
А что я могу сказать о любви?
Si hasta cupido aprendió a mentir
Даже Купидон научился лгать
Yo te quiero, amor
Я люблю тебя, любовь моя
Solo a vos
Только тебя
Tengo montañas por escalar
Мне нужно взобраться на горы
Cerrando el baño de la humildad
Закрыв баню смирения
Me pierdo
Я теряюсь
Vos sos el dueño de la verdad
Ты владыка истины
Dando la cara por la mitad
Показывая свое лицо лишь наполовину
No entiendo
Я не понимаю
Cómo me cuesta saber quién soy
Как же мне трудно понять, кто я
Entre las nubes de la ilusión
Среди облаков иллюзий
No veo
Я ничего не вижу
Vos sos el dueño de la verdad
Ты владыка истины
Dando la cara por la mitad
Показывая свое лицо лишь наполовину
No entiendo
Я не понимаю
No-o-oh
Нет-о-о
No-o-oh
Нет-о-о
No-o-oh
Нет-о-о
No-o-oh
Нет-о-о





Авторы: Sebastian Teysera Curbelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.