Текст и перевод песни La Vela Puerca - Sobre la Sien (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)

Sobre la Sien (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)

Todo bien
Todo está listo
¿Cómo vas?
Yo aquí me ves

Otra vez
Bajo las luces
Y el sudor
Sobre la piel

Empiezo hoy
A ver todo de nuevo
Lo que ya vi
Y lo que aún pretendo ver

Mi canción
Siempre es la misma
Caminar
Sobre la sien

Discutir
Lo que es injusto
Destruir
Luego nacer

Voy a subir
Todo lo más que pueda
Hasta alcanzar
Todo lo que haya para ti

Salir del mismo callejón
Aporrearte el corazón
Decir que de ti
Me alimento

Cantar desnudo y todo mal
Asumir que no es normal
Que yo también a veces miento

Todo bien
Todo está listo
¿Cómo vas?
Yo aquí me ves

La canción
Siempre es la misma
Caminar
Sobre la sien

Voy a subir
Todo lo más que pueda
Hasta alcanzar
Todo lo que haya para ti

Salir del mismo callejón
Aporrearte el corazón
Decir que de ti
Me alimento

Cantar desnudo y todo mal
Asumir que eso es normal
Que yo también a veces siento

Sur le front (En direct du Luna Park, volume 1)

Tout va bien
Tout est prêt
Comment vas-tu ?
Tu me vois ici

Encore une fois
Sous les lumières
Et la sueur
Sur la peau

Je commence aujourd'hui
À voir tout à nouveau
Ce que j'ai déjà vu
Et ce que j'ai encore l'intention de voir

Ma chanson
C'est toujours la même
Marcher
Sur le front

Discuter
Ce qui est injuste
Détruire
Puis renaître

Je vais monter
Tout ce que je peux
Jusqu'à atteindre
Tout ce qu'il y a pour toi

Sortir de la même impasse
Te frapper le cœur
Dire que de toi
Je me nourris

Chanter nu et mal
Assumer que ce n'est pas normal
Que moi aussi, je mens parfois

Tout va bien
Tout est prêt
Comment vas-tu ?
Tu me vois ici

La chanson
C'est toujours la même
Marcher
Sur le front

Je vais monter
Tout ce que je peux
Jusqu'à atteindre
Tout ce qu'il y a pour toi

Sortir de la même impasse
Te frapper le cœur
Dire que de toi
Je me nourris

Chanter nu et mal
Assumer que c'est normal
Que moi aussi, je ressens parfois