Sobre la Sien - En Vivo en el Luna Park - La Vela Puerca перевод на немецкий

Sobre la Sien - En Vivo en el Luna Park

Todo bien, todo está listo
¿Cómo vas? Yo, aquí me ves
Otra vez bajo las luces
Y el sudor sobre la piel
Empiezo hoy a ver todo de nuevo
Lo que ya vi y lo que aún pretendo ver

Mi canción, siempre la misma
Caminar sobre la sien
Discutir lo que es injusto
Destruir, luego nacer
Voy a subir todo lo más que pueda
Hasta alcanzar todo lo que haya para ti

Salir del mismo callejón, aporrearte el corazón
Decir que de ti me alimento
Cantar desnudo y todo mal, asumir que no es normal
Que yo también a veces miento

Todo bien, todo está listo
¿Cómo vas? Yo, aquí me ves
La canción, siempre la misma
Caminar sobre la sien
Voy a subir todo lo más que pueda
Hasta alcanzar todo lo que haya para ti

Salir del mismo callejón, aporrearte el corazón
Decir que de ti me alimento
Cantar desnudo y todo mal, asumir que eso normal
Que yo también a veces siento

¡Ay!
¡Vamos, la banda!

Auf der Schläfe - Live im Luna Park

Alles gut, alles ist bereit
Wie geht's dir? Ich, hier siehst du mich
Wieder unter den Lichtern
Und der Schweiß auf der Haut
Ich fange heute an, alles neu zu sehen
Was ich schon sah und was ich noch sehen will

Mein Lied, immer dasselbe
Auf der Schläfe gehen
Diskutieren, was ungerecht ist
Zerstören, dann geboren werden
Ich werde so hoch steigen, wie ich nur kann
Bis ich alles erreiche, was es für dich gibt

Aus derselben Gasse rauskommen, dir aufs Herz schlagen
Sagen, dass ich mich von dir nähre
Nackt und schlecht singen, annehmen, dass es nicht normal ist
Dass ich auch manchmal lüge

Alles gut, alles ist bereit
Wie geht's dir? Ich, hier siehst du mich
Das Lied, immer dasselbe
Auf der Schläfe gehen
Ich werde so hoch steigen, wie ich nur kann
Bis ich alles erreiche, was es für dich gibt

Aus derselben Gasse rauskommen, dir aufs Herz schlagen
Sagen, dass ich mich von dir nähre
Nackt und schlecht singen, annehmen, dass das normal ist
Dass ich auch manchmal fühle

Ach!
Auf geht's, Band!