Текст и перевод песни La Ventaja - El Primo Jassiel
El Primo Jassiel
Кузен Яссиэль
Desde
que
estaba
chiquillo
tenía
la
ilusión
de
hacer
С
самого
детства
я
мечтал
Billetes
y
así
comenzó
vendiendo
tenis
pa'
salir
de
pobre.
Зарабатывать
деньги,
и
так
я
начал
продавать
теннисные
туфли,
чтобы
вырваться
из
нищеты.
Pero
todo
cambió
cuando
a
sus
dos
hermanos
perdió
y
así
Но
все
изменилось,
когда
я
потерял
двух
своих
братьев,
и
Jassiel
un
cuerno
se
colgó
y
entró
de
hielo
al
cartel
sinaloense.
Яссиэль
повесил
рога
и
вошел
в
синалойский
картель.
A
la
orden
de
los
menores
siempre
estaba,
Я
всегда
был
готов
служить
младшим,
A
quien
hay
que
amar
que
tarde
si
a
lo
ranas.
Кого
надо
любить,
а
кого
гонять.
Donde
se
paraba
no
le
conocían
chapos
y
altos
todos
ya
sabían
que
era
Где
бы
я
ни
останавливался,
меня
не
считали
авторитетом,
но
все
знали,
что
я
Muy
tranquilo
pero
arremangaba,
Очень
спокоен,
но
могу
и
взорваться,
Junto
con
el
güero
ranas
cuidando
la
plaza
Вместе
с
проклятыми
гринго
я
охранял
территорию
De
Ivan
el
chapito
todos
le
decían
el
primo.
Ивана,
Чапито,
все
называли
меня
его
кузеном.
Guachitos
gringos
marinos
se
les
complicó.
С
американскими
морскими
пехотинцами
у
них
были
проблемы.
No
les
dieron
tiempo
de
entrar
en
acción
quiza
porque
miedo
le
tenían,
У
них
не
было
времени
на
то,
чтобы
вступать
в
бой,
возможно,
потому
что
они
меня
боялись,
El
recuerdo
quedó
de
todas
las
veces
que
se
arremango
Память
осталась
обо
всех
тех
временах,
когда
я
выплескивал
ярость
Echando
chingazos
por
lo
obregon
con
él
su
sobrino
que
tanto
quería.
Убивая
в
Обрегоне
с
моим
племянником,
которого
я
так
сильно
любил.
Ya
no
llores
madrecita
te
lo
ruego.
Не
плачь,
мамочка,
я
тебя
умоляю.
Soy
feliz
con
mis
hermanos
en
el
cielo.
Я
счастлив
со
своими
братьями
на
небесах.
Donde
se
paraba
no
le
conocían,
Где
бы
я
ни
останавливался,
меня
не
считали
Chapos
y
altos
todos
ya
sabían
que
era
muy
tranquilo
pero
Авторитетом,
но
все
знали,
что
я
был
очень
спокоен,
но
Arremangaba,
junto
con
el
güero
ranas
cuidando
la
Мог
и
взорваться,
вместе
с
проклятыми
гринго
я
охранял
территорию
Plaza
de
Ivan
el
chapito
todos
le
decían
el
primo.
Ивана,
Чапито,
все
называли
меня
его
кузеном.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gil Guerra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.