Текст и перевод песни La Ventaja - No Quiero Llamarte

No Quiero Llamarte

No puedo olvidarme de tus besos
Aunque pasa el tiempo
No quiero llamarte y siempre pierdo
Lo término haciendo

Aquí estoy bebiendo
Buscando un remedio
Ahogando los recuerdos
Pero más los alimento

Esto es lo que siento
Ahora sólo quiero
Meterme en el teléfono
Llegar y darte un beso

Y esto es la ventaja
Aquí no hay límites
Sin miedo al éxito

No puedo olvidarme de tus besos
Aunque pasa el tiempo
No quiero llamarte y siempre pierdo
Lo término haciendo

Y es que tengo celos
De ese pobre ingenuo
Ya dile que lo tienes
Solamente por despecho

No llenará el hueco
Sabes que es muy cierto
Por eso si te llamo
Me contestas al momento

No puedo olvidarme de tus besos
Aunque pasa el tiempo
No quiero llamarte y siempre pierdo
Lo término haciendo

Imagino que te tengo
Como solíamos hacerlo
El humo en mis pulmones
Me hace levantar el vuelo

Sabes que aún te deseo
Y te lo digo bebiendo
Y si te estoy llamando
Ya mañana me arrepiento

Je Ne Veux Pas Te Téléphoner

Je ne peux pas oublier tes baisers
Même si le temps passe
Je ne veux pas te téléphoner et je perds toujours
Je finis par le faire

Je suis ici en train de boire
À la recherche d'un remède
À noyer les souvenirs
Mais je les nourris davantage

C'est ce que je ressens
Maintenant, je veux juste
Saisir mon téléphone
Te joindre et t'embrasser

Et c'est l'avantage
Ici, il n'y a pas de limites
Pas de peur du succès

Je ne peux pas oublier tes baisers
Même si le temps passe
Je ne veux pas te téléphoner et je perds toujours
Je finis par le faire

Et c'est que je suis jaloux
De ce pauvre naïf
Dis-lui déjà que tu l'as
Uniquement par dépit

Il ne comblera pas le vide
Tu sais que c'est très vrai
C'est pourquoi si je t'appelle
Tu réponds immédiatement

Je ne peux pas oublier tes baisers
Même si le temps passe
Je ne veux pas te téléphoner et je perds toujours
Je finis par le faire

J'imagine que je t'ai
Comme nous avions l'habitude de le faire
La fumée dans mes poumons
Me fait prendre mon envol

Tu sais que je te désire encore
Et je te le dis en buvant
Et si je t'appelle
Je me repentirai demain