Текст и перевод песни La Vida Bohème - Ariadna

Ariadna

Tanto, tanto que iba a ser y me quedé en un canto.
Canto y no sé si moriré esperando tu volver o viviré para recibirte con un café.
Llanto, vete a roer a otro porque yo no me pienso mover
Que me entierren en asfalto aquí estaré el día que este canto sea más que fe.
¿Cómo no voy a esperar?
¿Cómo no voy a esperarte?
¿Cómo no voy a esperarte? Esperarte, Esperanza.
¿Cómo no voy a esperar?
¿Cómo no voy a esperar?
¿Cómo no voy a esperar si tú te vas?

Ариадна

Ты должна была стать чем-то большим, а я остался лишь песней,
Песней, и я не знаю, умру ли я в ожидании твоего возвращения или буду жить, чтобы встретить тебя с чашкой кофе.
Плач, иди грызи кого-нибудь другого, потому что я не собираюсь сдвигаться с места.
Пусть меня похоронят в асфальте, я буду здесь в тот день, когда эта песня станет чем-то большим, чем просто верой.
Как я могу не ждать тебя?
Как я могу не ждать тебя?
Как я могу не ждать тебя? Ждать тебя, Надежда.
Как я могу не ждать?
Как я могу не ждать тебя?
Как я могу не ждать, если ты уходишь?