Текст и перевод песни La Vida Bohème - Aún

Aún

Ya cansadas mis piernas
De tanto caminar
He dejado la sierra
Para no volver más

Las rodillas me tiemblan
Pero no puedo parar
Quiero que mis hijos tengan
Lo que a mí me quisieron quitar

Aún, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!
Aún, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!
Aún, ¡ay aún!, aún, ¡ay, aún!
Aún, ¡ay aún, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!

Los cobardes se encierran
A esperar el final
Lamen sus heridas mientras
Otros andan sin sanar
Las rodillas me tiemblan
Pero no puedo parar
Quiero que mis hijos tengan
Un nombre que dé orgullo mostrar

Aún, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!
Aún, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!
Aún, ¡ay aún!, aún, ¡ay, aún!
Aún, ¡ay aún, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!

Still

My legs are so tired
From all the walking
I've left the mountains
Never to return

My knees are shaking
But I can't stop
I want my children to have
What I was denied

Still, oh, still!, oh, still!, oh still!
Still, oh, still!, oh, still!, oh still!
Still, oh still!, still, oh, still!
Still, oh still, oh, still!, oh, still!

Cowards hide away
Waiting for the end
They lick their wounds while
Others move on in pain
My knees are shaking
But I can't stop
I want my children to have
A name to be proud of

Still, oh, still!, oh, still!, oh still!
Still, oh, still!, oh, still!, oh still!
Still, oh still!, still, oh, still!
Still, oh still, oh, still!, oh, still!