Текст и перевод песни La Vida Bohème - La Lucha
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mi
lucha
más
dura
ha
sido
conmigo
mismo.
Mon
plus
grand
combat
a
été
contre
moi-même.
Vivir,
lo
más
cerca
posible
de
lo
que
pienso.
Vivre,
aussi
près
que
possible
de
ce
que
je
pense.
La
vida
es
hermosa;
es
hermosa,
con
sus
contrariedades.
La
vie
est
belle,
elle
est
belle,
avec
ses
contradictions.
Yo
que
pienso
que
estar
vivo
es
un
milagro.
Je
pense
qu'être
en
vie
est
un
miracle.
¿Qué
es
la
vivir
la
vida?
Qu'est-ce
que
vivre
la
vie
?
Es
hacer
lo
que
hacen
los
pájaros
que
cantan
cada
mañana
cuando
sale
el
Sol.
C'est
faire
ce
que
font
les
oiseaux
qui
chantent
chaque
matin
quand
le
soleil
se
lève.
Una
cosa
es
sencilla
sino
lográs
la
felicidad
con
poco,
no
te
comas
la
pastilla
que
no
lo
vas
a
lograr
con
mucho.
Une
chose
est
simple,
si
tu
ne
trouves
pas
le
bonheur
avec
peu,
ne
prends
pas
la
pilule,
tu
ne
l'atteindras
pas
avec
beaucoup.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafael Antonio Perez Medina, Daniel Alejandro De Sousa Diz, Sebastian Ayala Teran, Henry Rafael D'arthenay Magdaleno, Jose Mujica
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.