Текст и перевод песни La Vida Bohème - ¡Plis, plis, plis!
Loca
juventud
Jeunesse
folle
Siempre
entre
la
espada
y
la
pared
Toujours
entre
l'épée
et
le
mur
Total
que
ya
ni
cambié
En
fin
de
compte,
je
n'ai
même
pas
changé
Porque
espero
por
ti
Parce
que
j'attends
de
toi
Si
me
ves
Si
tu
me
vois
¡Plis,
plis,
plis!
S'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît !
Ven
y
apaga
mi
fuego
Viens
et
éteins
mon
feu
Triste
juventud
Jeunesse
triste
Mis
genes
se
van
a
vencer
Mes
gènes
vont
être
vaincus
Nacemos
es
para
perder
Nous
naissons
pour
perdre
Porque
espero
por
ti
Parce
que
j'attends
de
toi
¿Qué
te
crees?
Qu'est-ce
que
tu
crois ?
¡Plis,
plis,
plis!
S'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît !
Ven
y
apaga
mi
fuego
Viens
et
éteins
mon
feu
Dilo,
Héctor
Dis-le,
Hector
Torpe
juventud
Jeunesse
maladroite
Vi
la
luz
y
empecé
a
correr
J'ai
vu
la
lumière
et
j'ai
commencé
à
courir
Me
quedaré
sin
comprender
Je
resterai
sans
comprendre
¿Por
qué
espero
por
ti?
Pourquoi
j'attends
de
toi ?
Sí,
me
ves
Oui,
tu
me
vois
¡Plis,
plis,
plis!
S'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît !
Ven
y
apaga
mi
fuego
Viens
et
éteins
mon
feu
Mi
fuego
Mon
feu
Mi
fuego
Mon
feu
¡Plis!
S'il
te
plaît !
¡Plis!
S'il
te
plaît !
¡Plis!
S'il
te
plaît !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.