La Yegros - A Ver a Ver - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Yegros - A Ver a Ver




A Ver a Ver
Взглянем в глаза правде
A la vuelta de casa me encontré con mi abuela
За углом дома повстречал я свою бабушку
A la vuelta de casa, ay, me encontré con mi abuela
За углом дома, да, повстречал я свою бабушку
Yo andaba dando vuelta', llorando mis tristeza'
Ходил кругами, оплакивая печаль мою
Andaba vuelta' y vuelta' y vuel'...
Ходил кругами, кругами и кругами...
Ahí nomá' ya me calmó y me dio su receta
Тут же она меня успокоила и дала свой рецепт
Ahí nomás ya me calmó y me dio su receta
Тут же она меня успокоила и дала свой рецепт
Me dijo que las penas se curan con alcohol
Сказала, что печаль лечат алкоголем
Me dijo que las penas se curan con alcohol
Сказала, что печаль лечат алкоголем
Y a ver, a ver, a ver, a ver
Давай же взглянем в глаза правде
Si tiene razón
Если она права
A ver, a ver, a ver
Давай взглянем в глаза правде
Si cura el dolor
Прекратит ли он мою боль
Y a ver, a ver, a ver, a ver
Давай же взглянем в глаза правде
Si tiene razón
Если она права
A ver, a ver, a ver
Давай взглянем в глаза правде
Si cura el dolor
Прекратит ли он мою боль
(Metale!)
(Поддай газу!)
A la orilla del río me encontré con mi madre
На берегу реки повстречал я свою матушку
A la orilla del río, ay, me encontré con mi madre
На берегу реки, да, повстречал я свою матушку
Yo andaba dando vuelta', saltando entre las piedra'
Ходил кругами, прыгая с камня на камень
Andaba dando vuelta', y vuelta', y vuelta'...
Ходил кругами, кругами и кругами...
Ahí nomá' ya me abrazó
Тут же она меня обняла
Y sentí su tristeza
И я ощутил ее печаль
Ahí nomá' ya me abrazó
Тут же она меня обняла
Y pidió su receta
И попросила свой рецепт
Me dijo que las pena' las cura con alcohol
Сказала, что печаль лечит алкоголем
Me dijo que las pena' se curan con alcohol...
Сказала, что печаль лечат алкоголем...
Y a ver, a ver, a ver, a ver
Давай же взглянем в глаза правде
Si tiene razón
Если она права
A ver, a ver, a ver
Давай взглянем в глаза правде
Si cura el dolor
Прекратит ли он мою боль
Y a ver, a ver, a ver, a ver
Давай же взглянем в глаза правде
Si tiene razón
Если она права
A ver, a ver, a ver
Давай взглянем в глаза правде
Si cura el dolor
Прекратит ли он мою боль
(A ver ese tambor!)
(Ну-ка ударь в барабан!)
Si tiene razón
Если она права
Si cura el dolor
Прекратит ли он мою боль
Si tiene razón
Если она права
Si cura el dolor...
Прекратит ли он мою боль...





Авторы: Mariana Alejandra Yegros, Gabriel Ricardo Kerpel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.