Текст и перевод песни La Zaga feat. Jambene - Dilema

Dilema

No existe arrepentimiento...
De todo lo que hace .
Se que no fingimos y los dos sentimos
Y que el miedo se aparto de mi camino
Aún haci te miro pero no sonrió
...Ya nada es igual que antes
Ni un contrato más eterno...
Aveces te echó de menos
Prefiero artarme solo
Y cuando estoy solo ella me llama que me extraña en
Su cama y hace que yo me contradiga toda mi palabra
Y volvimos a lo no quería y me vuelvo a callar y
Pensar que denuevo lo podemos intentar cuandooo ...
El amor nunca se niega
Hace rato que eta muerto
Ya nada queda entre tu y yo
No existe arrepentimiento...
De todo lo que hace .
Ya nada quedó entre tu y yo...×2
Diles de que yo siento que te quiero
Que te extraño y te añoro
Mientras duermes acompañada . lo hago solo
Siento que mi vida yo perdí un tesoro
Por no valorarte fue que me quedé solo
Los días pasaron tan lentos se hicieron largos nose como tú
Recuerdo de mi mente sacarlos no puedo borrarlos están presente
No sabes cómo quisiera poder tenerte
Yo estoy consiente que no me porte bien contigo
Que te trate muy mal cuando andaba con mis amigos
Eso lo hacía porque era tan solo un niño
Ahora me doy cuenta de lo mucho que e perdido
Nose que hacer cada vez que pienso en ti,
Siento que si no te tengo voy a morir
Mi cama se hace grande al ver que a tu cuerpo no tiene
Vuelve porfabor no ves que lo de amor tú me tienes
A dios le pido que vuelvas a mi lado
Nose porque de ti yo estoy tan enamorado
Dulce doncella para mí tu eres para mí la más bella y
Si tú me lo pidieras yo te bajaría las estrellas
No existe arrepentimiento...
De todo lo que hace .
Ya nada quedó entre tu y yo
Y cuando estoy solo ella me llama que me extraña en
Su cama y hace que yo me contradiga toda mi palabra
Y volvimos a lo no quería y me vuelvo a callar y
Pensar que denuevo lo podemos intentar cuandooo ...

Dilema

Il n'y a pas de remords...
De tout ce que tu fais.
Je sais que nous ne faisons pas semblant et que nous ressentons tous les deux
Et que la peur s'est écartée de mon chemin
Je te regarde encore mais je ne souris pas
...Rien n'est plus comme avant
Pas un contrat plus éternel...
Parfois, je te manque
Je préfère me faire du mal tout seul
Et quand je suis seul, elle m'appelle, elle me dit qu'elle me manque dans
Son lit et me fait me contredire moi-même
Et nous sommes revenus à ce que je ne voulais pas et je me tais à nouveau et
Je pense que nous pouvons réessayer quandooo...
L'amour ne se refuse jamais
Il est mort depuis longtemps
Il ne reste plus rien entre toi et moi
Il n'y a pas de remords...
De tout ce que tu fais.
Il ne reste plus rien entre toi et moi...×2
Dis-leur que je sens que je t'aime
Que je te manque et que je t'adore
Alors que tu dors accompagnée, je le fais seul
J'ai l'impression d'avoir perdu un trésor dans ma vie
C'est parce que je ne t'ai pas apprécié que je me suis retrouvé seul
Les jours sont passés si lentement, ils sont devenus longs, je ne sais pas comment tu
Je me souviens, je ne peux pas les effacer de mon esprit, ils sont présents
Tu ne sais pas combien j'aimerais te retrouver
Je suis conscient de ne pas m'être bien comporté avec toi
Que je t'ai maltraitée quand j'étais avec mes amis
Je le faisais parce que je n'étais qu'un enfant
Maintenant, je réalise à quel point j'ai perdu
Je ne sais pas quoi faire chaque fois que je pense à toi,
J'ai l'impression que si je ne t'ai pas, je vais mourir
Mon lit devient grand en voyant que ton corps n'y est pas
Reviens, s'il te plaît, ne vois-tu pas que l'amour que tu as pour moi
Je prie Dieu que tu reviennes à mes côtés
Je ne sais pas pourquoi je suis tellement amoureux de toi
Douce demoiselle, pour moi, tu es la plus belle et
Si tu me le demandais, je te ramènerais les étoiles
Il n'y a pas de remords...
De tout ce que tu fais.
Il ne reste plus rien entre toi et moi
Et quand je suis seul, elle m'appelle, elle me dit qu'elle me manque dans
Son lit et me fait me contredire moi-même
Et nous sommes revenus à ce que je ne voulais pas et je me tais à nouveau et
Je pense que nous pouvons réessayer quandooo...