Текст и перевод песни La Zaga - Sigiloso

Sigiloso

Ustedes están confundidos, yo soy tan vital como el agua
Represento Caracas y Aragua y bendecido hasta por los jimaguas
Entonces ya no se confundan porque Eleggua es quien me guía
Por que caminos de sabiduría, aunque este se llene de arpías

Sigo pa' lante, de canciones ya soy todo un traficante
Se mostraron un poco irritantes cuando me vieron grabar en Alicante
No sean rencorosos, todo el mundo merece un momento glorioso
Muchos mentirosos que me hablaron de un .9 sin ver un .38

No sean pinochos, recuerda que en calle tengo maestría
El metal dispara y no se enfría,
Mientras que el diablo es normal que se ría
Hay que cuidarse, para así otro año posicionarse
Pero sin achantarse, para que tu enemigo tenga que fajarse

Al ver que progresa, este juego se trata de mucha destreza
Pa' que la recompensa sea bondadosa y llegue a tu mesa
Mi madre me dice que Dios me proteja y bendiga mi don
De cantar y tocar el corazón, paso a paso, canción por canción

Hay quienes me dicen que porque no me pongo y hago un reggaetón
Que poseo el talento y el don y que así empezaron los que son
Y si vieran cual es mi reacción, ignorarlos, grata sensación que me da
Si tan solo ellos al hablar pensaran más pa' creer que es verdad

Juégale vivo al pillo, juégale, juégale al habilidoso
Mantente alerta ante el vivo que traiciona la confianza e' su negocio
Lo hacen por puro ocio o por demostrar que son muy malos
Pero por golosos los rellenan de plomo a punta e' disparos

Juégale vivo al pillo, juégale, juégale al habilidoso
Mantente alerta ante el vivo que traiciona la confianza e' su negocio
Lo hacen por puro ocio o por demostrar que son muy malos
Pero por golosos los rellenan de plomo a punta e' disparos

Yo libra por libra soy lo más real que tú haz escuchao'
Después de que, como bellos en mi bola, ustedes estuvieron pegao'
Me miran feo, tal cual las acciones de los fariseos
En esto los fogeo, con Mayweather no quieran hablar de boxeo

Ustedes se copian, engañando a la gente con un flow basura
Sin lírica propia y quieren hacerme ver que si están a mi altura
Pero se equivocaron con la mierda que todos soltaron
Y aunque la disfrazaron yo no
Decepciono ni a magos, solamente apunto y disparo

Underground y feo, esto no te lo enseñan en el liceo
Esta letra malandra en la calle te la ganas como especie de trofeo
Entre cocodrilos que se desenvuelven con mucho sigilo
Esperando que presas se duerman siempre que salen a darse un recorrido

Por todo el área matando personas más que la malaria
Aquí ya ni la magia podrá protegernos del mal y su rabia
Yo si sé lo que es batirse a duelo
Y las consecuencias que deja el fuego
Ver a un amigo frío en el suelo.
No me hablen de calle, pa mi eso no es nuevo

La pobreza me abraza y la droga transita de plaza en plaza
Ser guerrero es mi raza, en casa me enseñaron a seguir si fracasas

Complicar todo es fácil cuando tratas de controlar a los
Otros y así puedes terminar donde solo tú conoces los pasos

Juégale vivo al pillo, juégale, juégale al habilidoso
Mantente alerta ante el vivo que traiciona la confianza e' su negocio
Lo hacen por puro ocio o por demostrar que son muy malos
Pero por golosos los rellenan de plomo a punta e' disparos

Juégale vivo al pillo, juégale, juégale al habilidoso
Mantente alerta ante el vivo que traiciona la confianza e' su negocio
Lo hacen por puro ocio o por demostrar que son muy malos
Pero por golosos los rellenan de plomo a punta e' disparos

Скрытный

Вы все запутались, я так же важен, как вода
Я представляю Каракас и Арагуа, благословлен даже близнецами
Так что не путайтесь больше, ведь Элеггуа - мой проводник
По тропам мудрости, даже если они кишат гарпиями

Я иду вперед, я уже настоящий торговец песнями
Они немного раздражались, когда увидели, как я записываю в Аликанте
Не будьте злопамятными, каждый заслуживает своего звездного часа
Много лжецов, которые говорили мне о "девятке", не видя даже "тридцать восьмого"

Не будьте Пиноккио, помни, что на улице я мастер
Металл стреляет и не остывает,
А дьявол смеется, как обычно
Нужно быть осторожным, чтобы ещё год удерживать позиции
Но не сгибаться, чтобы враг твой был вынужден драться

Видя прогресс, понимаешь, что эта игра требует много мастерства
Чтобы награда была щедрой и попала на твой стол
Моя мать говорит мне, что Бог защищает меня и благословляет мой дар
Петь и трогать сердца, шаг за шагом, песня за песней

Некоторые говорят мне, почему бы мне не переключиться на реггетон
Что у меня есть талант и дар, и что так начинали те, кто сейчас на вершине
И если бы они видели мою реакцию - игнорировать их, это приятное чувство
Если бы они только подумали, прежде чем говорить, чтобы поверить, что это правда

Играй с мошенником хитро, играй, играй с ловкачом
Будь начеку перед пронырой, который предаст доверие в своем деле
Они делают это ради забавы или чтобы показать, какие они крутые
Но из-за своей жадности они получают свинцовую начинку из пистолетов

Играй с мошенником хитро, играй, играй с ловкачом
Будь начеку перед пронырой, который предаст доверие в своем деле
Они делают это ради забавы или чтобы показать, какие они крутые
Но из-за своей жадности они получают свинцовую начинку из пистолетов

Я, фунт за фунтом, самый настоящий, кого ты когда-либо слышала
После того, как вы, как клещи, прилипли к моему мячу
Вы смотрите на меня с презрением, как фарисеи
В этом я вас обхожу, с Мейвезером не стоит говорить о боксе

Вы копируете, обманывая людей своим мусорным флоу
Без собственной лирики, и хотите показать, что вы на моем уровне
Но вы ошиблись с тем дерьмом, которое все выпустили
И хотя вы это замаскировали, я не
Разочаровываю даже магов, просто цельюсь и стреляю

Андеграунд и уродство, этому не учат в лицее
Этот бандитский текст на улице зарабатывается как своего рода трофей
Среди крокодилов, которые действуют очень скрытно
Ждут, когда жертва уснет, когда она выходит на прогулку

По всей территории убивают людей больше, чем малярия
Здесь уже никакая магия не защитит нас от зла и его ярости
Я знаю, что такое сражаться на дуэли
И какие последствия оставляет огонь
Видеть друга холодным на земле.
Не говорите мне об улице, для меня это не ново

Бедность обнимает меня, а наркотики кочуют с площади на площадь
Быть воином - моя раса, дома меня учили продолжать, если потерпишь неудачу

Усложнять всё легко, когда пытаешься контролировать других
И так ты можешь оказаться там, где только ты знаешь путь

Играй с мошенником хитро, играй, играй с ловкачом
Будь начеку перед пронырой, который предаст доверие в своем деле
Они делают это ради забавы или чтобы показать, какие они крутые
Но из-за своей жадности они получают свинцовую начинку из пистолетов

Играй с мошенником хитро, играй, играй с ловкачом
Будь начеку перед пронырой, который предаст доверие в своем деле
Они делают это ради забавы или чтобы показать, какие они крутые
Но из-за своей жадности они получают свинцовую начинку из пистолетов