La Zenda Norteña - Ese Loco Soy Yo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Zenda Norteña - Ese Loco Soy Yo




Ese Loco Soy Yo
Этот сумасшедший - я
Ese que te llama a las tres de la mañana
Тот, кто звонит тебе в три часа ночи
Y te pone una canción romántica
И ставит тебе романтическую песню,
Ese que te deja en la libreta una tarjeta
Тот, кто оставляет тебе в тетрадке записку,
Donde dice
Где написано:
Que te ama
«Я люблю тебя»,
Ese que te entrega el corazón con la mirada
Тот, кто дарит тебе свое сердце одним взглядом,
Y tú, como si nada
А ты будто бы ничего не замечаешь.
Ese que sueña que una canción
Тот, кто мечтает, что одна песня
Puede ablandarte el corazón
Сможет растопить твое сердце,
Soy yo
Это я.
Ese loco soy yo
Этот сумасшедший - я,
Porque nadie como tu
Потому что никто, как ты,
Me había flechado así
Не поражал меня так,
Me había pegado aquí
Не бил так больно,
Directo al corazón
Прямо в сердце.
Solo tú, solo tú, amor
Только ты, только ты, любовь моя,
Solo tú, solo tú, amor
Только ты, только ты, любовь моя,
Y nadie te amará como te amo yo
И никто не полюбит тебя так, как люблю тебя я
Con este loco amor
Этой безумной любовью.
Ya nadie te amará
Уже никто не полюбит.
Solo yo, solo yo, amor
Только я, только я, любовь моя,
Solo yo, solo yo, amor
Только я, только я, любовь моя.
Ese que se muere por estar entre tus brazos
Тот, кто умирает от желания оказаться в твоих объятиях,
Ese loco que sigue tus pasos
Тот сумасшедший, кто следует за тобой по пятам,
Ese que te entrega lo mejor
Тот, кто отдает тебе все самое лучшее,
Para que le des tu amor
Чтобы ты ответила ему взаимностью,
Soy yo
Это я.
Y ese loco soy yo
И этот сумасшедший - я,
Porque nadie como tu
Потому что никто, как ты,
Me había flechado así
Не поражал меня так,
Me había pegado aquí
Не бил так больно,
Directo al corazón
Прямо в сердце.
Solo tú, solo tú, amor
Только ты, только ты, любовь моя,
Solo tú, solo tú, amor
Только ты, только ты, любовь моя,
Y nadie te amará como te amo yo
И никто не полюбит тебя так, как люблю тебя я
Con este loco amor
Этой безумной любовью.
Ya nadie te amará
Уже никто не полюбит.
Solo yo, solo yo, amor
Только я, только я, любовь моя,
Solo yo, solo yo, amor
Только я, только я, любовь моя.





Авторы: Jose Francisco Garza Duron, Jose Maria Ramirez Navarro, Jose Pepe Garza, Jose Ma Lobo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.