Текст и перевод песни La Zenda Norteña - No Era un Vaquero
No Era un Vaquero
Ce n'était pas un cow-boy
Son
tantas
cosas,
las
noches,
los
días
Il
y
a
tellement
de
choses,
les
nuits,
les
jours
Tardes
odiadas,
madrugadas
frías
Des
après-midis
détestées,
des
matinées
froides
Las
que
han
pasado
hasta
hoy
Qui
se
sont
écoulées
jusqu'à
aujourd'hui
De
que
lo
nuestro
comenzó
Depuis
que
notre
histoire
a
commencé
No
era
un
vaquero
lo
que
tú
querías
(No,
no)
Ce
n'était
pas
un
cow-boy
que
tu
voulais
(Non,
non)
No
te
interesa
más
mi
compañía
Tu
n'es
plus
intéressée
par
ma
compagnie
No
te
hace
falta
una
canción
Tu
n'as
pas
besoin
d'une
chanson
Ni
el
más
sincero
corazón
Ni
du
cœur
le
plus
sincère
No
necesitas
mi
amor
Tu
n'as
pas
besoin
de
mon
amour
Para
sentirte
agusto
corazón
Pour
te
sentir
bien,
mon
cœur
Y
lo
que
anhelas,
quieres
y
prefieres
Et
ce
que
tu
désires,
veux
et
préfères
Estoy
convencido
que
no
soy
Je
suis
convaincu
que
je
ne
suis
pas
Tú
no
disfrutas
mi
estilo
de
vida
Tu
ne
prends
pas
plaisir
à
mon
style
de
vie
No
eres
de
botas,
sombrero
y
mezclilla
Tu
n'es
pas
du
genre
à
porter
des
bottes,
un
chapeau
et
du
jean
No
te
pasan
mis
wrangler
apretados
Mes
Wranglers
serrés
ne
te
plaisent
pas
Y
no
eres
fan
de
la
Zenda
Norteña
Et
tu
n'es
pas
fan
de
la
Zenda
Norteña
Es
la
zenda
norteña
C'est
la
Zenda
Norteña
Tú
no
disfrutas
mi
estilo
de
vida
Tu
ne
prends
pas
plaisir
à
mon
style
de
vie
No
eres
de
botas,
sombrero
y
mezclilla
Tu
n'es
pas
du
genre
à
porter
des
bottes,
un
chapeau
et
du
jean
No
te
pasan
mis
wrangler
apretados
Mes
Wranglers
serrés
ne
te
plaisent
pas
Y
no
eres
fan
de
la
Zenda
Norteña
Et
tu
n'es
pas
fan
de
la
Zenda
Norteña
No
era
un
vaquero
lo
que
tú
querías
(No,
no)
Ce
n'était
pas
un
cow-boy
que
tu
voulais
(Non,
non)
No
te
interesa
más
mi
compañía
Tu
n'es
plus
intéressée
par
ma
compagnie
No
te
hace
falta
una
canción
Tu
n'as
pas
besoin
d'une
chanson
Ni
el
más
sincero
corazón
Ni
du
cœur
le
plus
sincère
No
necesitas
mi
amor
Tu
n'as
pas
besoin
de
mon
amour
Para
sentirte
agusto
corazón
Pour
te
sentir
bien,
mon
cœur
Y
lo
que
anhelas,
quieres
y
prefieres
Et
ce
que
tu
désires,
veux
et
préfères
Estoy
convencido
que
no
soy
Je
suis
convaincu
que
je
ne
suis
pas
Tú
no
disfrutas
mi
estilo
de
vida
Tu
ne
prends
pas
plaisir
à
mon
style
de
vie
No
eres
de
botas,
sombrero
y
mezclilla
Tu
n'es
pas
du
genre
à
porter
des
bottes,
un
chapeau
et
du
jean
No
te
pasan
mis
wrangler
apretados
Mes
Wranglers
serrés
ne
te
plaisent
pas
Y
no
eres
fan
de
la
Zenda
Norteña
Et
tu
n'es
pas
fan
de
la
Zenda
Norteña
No
necesitas
mi
amor
(No)
Tu
n'as
pas
besoin
de
mon
amour
(Non)
Para
sentirte
agusto
corazón
Pour
te
sentir
bien,
mon
cœur
Y
lo
que
anhelas,
quieres
y
prefieres
Et
ce
que
tu
désires,
veux
et
préfères
Estoy
convencido
que
no
soy
Je
suis
convaincu
que
je
ne
suis
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jean Fernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.