Текст и перевод песни La Zenda Norteña - Ropa De Bazar / Siempre Estoy Pa Ti

Ropa De Bazar / Siempre Estoy Pa Ti

Vámonos de aquí
Acompáñame

Yo te cuidaré
Como en las pedas y todo lo demás

Corre y no vuelvas
Si quieres te ayudo a escapar (ah)
Corre y te sigo vámonos a cualquier lugar

Vámonos de viaje y no volver
Llegar a un hotel a coger
No importa vamos a estar bien

Vamos a dejar nuestra ciudad
Comprarnos ropa de bazar
No importa todo lo demás

Ay güey que felicidad
De verte y luego tus labios besar
Ay güey que felicidad
De verte y luego tus pecas contar
Ay que me pongo a pensar
Que por fin 'tamos solos tú y yo ya (a huevo)
Ay güey que felicidad
De verte manejar el carro de tu papá

La Zenda, a huevo

Muéstrame tus ojos
Déjame ver que hay en ti

Quiero verte bien no quiero verte mal
Quiero ver tu mirada tierna al despertar
Y quisiera ver tu jeta enfrente hablar

Terminar tomando y luego ir a cenar
Que me digas "güey no empieces a fumar"
Esperar la noche y la ciudad mirar
Imaginar que son luces de navidad

Sígueme queriendo un chingo y vamos bien
Nadie nos podrá hacer pedos nuestro amor
Que chinguen a su madre todos ya de una vez
Que nadie entiende cómo soy
Nadie entiende que es así

Y yo siempre estoy pa' ti
Y yo siempre estoy pa' ti

Ropa De Bazar / Toujours Pour Toi

Allons-y d'ici
Accompagne-moi

Je prendrai soin de toi
Comme dans les beuveries et tout le reste

Cours et ne reviens pas
Si tu veux, je t'aiderai à t'échapper (ah)
Cours et je te suis, allons-y où que ce soit

Allons-y en voyage et ne retournons pas
Arrivons à un hôtel pour nous faire plaisir
Peu importe, on sera bien

Laissons notre ville
Achète-nous des vêtements d'occasion
Peu importe tout le reste

Oh mec, quel bonheur
De te voir et ensuite embrasser tes lèvres
Oh mec, quel bonheur
De te voir et ensuite compter tes taches de rousseur
Oh, je commence à penser
Que finalement, nous sommes seuls, toi et moi (c'est ça)
Oh mec, quel bonheur
De te voir conduire la voiture de ton père

La Zenda, c'est ça

Montre-moi tes yeux
Laisse-moi voir ce qu'il y a en toi

Je veux te voir bien, je ne veux pas te voir mal
Je veux voir ton regard tendre au réveil
Et j'aimerais voir ton visage devant moi parler

Finir par boire et ensuite aller dîner
Que tu me dises "mec, ne commence pas à fumer"
Attendre la nuit et regarder la ville
Imaginer que ce sont des lumières de Noël

Continue à m'aimer beaucoup et tout ira bien
Personne ne pourra nous faire chier avec notre amour
Que tous aillent se faire foutre une fois pour toutes
Que personne ne comprenne comment je suis
Que personne ne comprenne que c'est comme ça

Et je suis toujours là pour toi
Et je suis toujours là pour toi