Текст и перевод песни La Zenda Norteña - Tu Pasado

Tu Pasado

Con tu voz en el telefono y una lagrima por mi mejilla
Buscas palabras que no lastimen tanto en este adios
Mientras miro esa fotografia donde tu me abrazabas

Nunca pense que hubiera una razon para poder perderte
Y me equivoque, lo nuestro se termina
Y esta vez para siempre, dijiste para siempre, yeah

Porque alguien que vivia en tu pasado
Y ha regresado y me ha robado tu amor
Porque alguien que ha regresado de tu pasado
Y me ha demostrado que su amor no murio
Y te ha convencido de su amor con un beso
El volvio de tu pasado y me alejo de ti

Nunca pense que hubiera una razon para poder perderte
Y me equivoque, lo nuestro se termina
Y esta vez para siempre, dijiste para siempre, yeah

Porque alguien que vivia en tu pasado
Y ha regresado y me ha robado tu amor
Porque alguien que ha regresado de tu pasado
Y me ha demostrado que su amor no murio
Y te ha convencido de su amor con un beso
El volvio de tu pasado y me alejo de ti
El volvio de tu pasado y me alejo de ti

Ton Passé

Avec ta voix au téléphone et une larme sur ma joue
Tu cherches des mots qui ne blessent pas autant dans cet adieu
Pendant que je regarde cette photo où tu m'embrassais

Je n'aurais jamais pensé qu'il y aurait une raison de te perdre
Et je me suis trompé, notre histoire se termine
Et cette fois pour toujours, tu as dit pour toujours, ouais

Parce que quelqu'un qui vivait dans ton passé
Est revenu et m'a volé ton amour
Parce que quelqu'un est revenu de ton passé
Et m'a prouvé que son amour n'était pas mort
Et t'a convaincue de son amour avec un baiser
Il est revenu de ton passé et m'a éloigné de toi

Je n'aurais jamais pensé qu'il y aurait une raison de te perdre
Et je me suis trompé, notre histoire se termine
Et cette fois pour toujours, tu as dit pour toujours, ouais

Parce que quelqu'un qui vivait dans ton passé
Est revenu et m'a volé ton amour
Parce que quelqu'un est revenu de ton passé
Et m'a prouvé que son amour n'était pas mort
Et t'a convaincue de son amour avec un baiser
Il est revenu de ton passé et m'a éloigné de toi
Il est revenu de ton passé et m'a éloigné de toi