Текст и перевод песни La Zenda Norteña feat. Alacranes Musical - Muerdete La Lengua

Muerdete La Lengua

Espero y encuentres un amor
Que te quiera de verdad y no solo te quiera usar
Sal, conoce a un millón de personas
Para que caigas en cuenta que otro igual que yo no hay

Y no te estoy deseando mal
Solo te quisiera aconsejar
Para que no te lastimes sola
Deja todo en el pasado y el tiempo se encargará

No intentes sacarme de tu mente
Porque cada que me piensas más te vas a enamorar
Borra nuestras fotos, si lo quieres
Pero todo lo vivido jamás lo vas a borrar
Si algún día me pasas por en frente
No te tomes la molestia mínima de saludar
No digas a nadie lo que fuimos
Y, si algún día te preguntan, no vayas a contestar
Ya, por último, quiero agregar
Muérdete la lengua si prefieres, pero no me busque más

Muérdete una tecla, chiquita
Y véngase por la Zenda Norteña
Y no se agüiten mis Alacranes Musical

No intentes sacarme de tu mente
Porque cada que me pienses más te vas a enamorar
Borra nuestras fotos, si lo quieres
Pero todo lo vivido jamás lo vas a borrar
Si algún día me pasas por en frente
No te tomes la molestia mínima de saludar
No digas a nadie lo que fuimos
Y, si algún día te preguntan, no vayas a contestar
Ya, por último, quiero agregar
Muérdete la lengua si prefieres, pero no me busques más

Morsure ta langue

J'espère que tu trouveras un amour
Qui t'aimera vraiment et ne voudra pas juste t'utiliser
Sors, rencontre un million de personnes
Pour te rendre compte qu'il n'y a personne comme moi

Je ne te souhaite pas du mal
Je veux juste te conseiller
Pour que tu ne te blesses pas toute seule
Laisse tout derrière toi et le temps s'occupera du reste

N'essaie pas de me chasser de ton esprit
Parce que chaque fois que tu penses à moi, tu tombes plus amoureuse
Efface nos photos si tu veux
Mais tu ne pourras jamais effacer tout ce que nous avons vécu
Si un jour tu me croises
Ne te donne pas la peine de me saluer
Ne dis à personne ce que nous étions
Et si un jour on te pose la question, ne réponds pas
Pour finir, je veux ajouter
Mors-toi la langue si tu préfères, mais ne me cherche plus

Mors-toi une touche, petite
Et viens par la Zenda Norteña
Et ne vous inquiétez pas mes Alacranes Musical

N'essaie pas de me chasser de ton esprit
Parce que chaque fois que tu penses à moi, tu tombes plus amoureuse
Efface nos photos si tu veux
Mais tu ne pourras jamais effacer tout ce que nous avons vécu
Si un jour tu me croises
Ne te donne pas la peine de me saluer
Ne dis à personne ce que nous étions
Et si un jour on te pose la question, ne réponds pas
Pour finir, je veux ajouter
Mors-toi la langue si tu préfères, mais ne me cherche plus