La Zenda Norteña feat. Chicos de Barrio - Pobre Corazón - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Zenda Norteña feat. Chicos de Barrio - Pobre Corazón




Pobre Corazón
Poor Heart
La Zenda
La Zenda
Mi situación es difícil
My situation is difficult
Y aguantarla no puedo
And I can't bear it
No, ya no te noto la misma
No, you're not the same anymore
Dejarte ir ya no quiero
I don't want to let you go
No, por favor, mírame
No, please, look at me
Mientras estoy hablando
While I'm talking
Aquí estoy
Here I am
Agonizando por tu adiós
Dying from your goodbye
Cumbia
Cumbia
Con los Chicos de Barrio
With Chicos de Barrio
La situación es difícil
The situation is difficult
Y aguantarla no puedo
And I can't bear it
Ya no te noto la misma
You're not the same anymore
Dejarte ir ya no quiero
I don't want to let you go
Por favor, mírame
Please, look at me
Mientras estoy hablando
While I'm talking
Aquí estoy
Here I am
Agonizando por tu adiós
Dying from your goodbye
¿Cómo explicarle al corazón que hoy te vas?
How do I explain to my heart that you're leaving today?
¿Cómo decirle que sin ti puede seguir?
How do I tell it that it can go on without you?
¿Cómo fingir para que no se ni cuenta
How do I pretend so it doesn't even realize
Que desde hoy ya no estarás más junto a mí?, ¡no!
That from today you won't be with me anymore? No!
Y hoy te vas
And today you're leaving
Te vas, te vas, te vas
You're leaving, you're leaving, you're leaving
Y lo más que me duele
And what hurts me the most
Que no te vuelvo a ver jamás
Is that I'll never see you again
Y te vas
And you're leaving
Te vas, te vas, te vas
You're leaving, you're leaving, you're leaving
Y lo más que me duele
And what hurts me the most
Que no te vuelvo a ver jamás
Is that I'll never see you again
Y ando vagando por las calles, no a dónde ir
And I'm wandering the streets, I don't know where to go
Desorientado y confundido, ya no qué hacer
Disoriented and confused, I don't know what to do
Pues lo único que amo es pensar en ti
Because the only thing I love is thinking about you
Este corazón a gritos ta llamándote, negra
This heart is screaming for you, girl
En mi corazón está claro que ya hoy te vas
In my heart it's clear that you're leaving today
Y es mi corazón que no lo quiere aceptar
And it's my heart that doesn't want to accept it
Pues me hace falta tu cariño y tu calor
Because I miss your love and your warmth
Dime cómo aliviar el dolor
Tell me how to ease the pain
Y te vas
And you're leaving
Te vas, te vas, te vas
You're leaving, you're leaving, you're leaving
Y lo más que me duele
And what hurts me the most
Que no te vuelva a ver jamás
Is that I'll never see you again
Y hoy te vas
And today you're leaving
Te vas, te vas, te vas
You're leaving, you're leaving, you're leaving
Y lo más que me duele
And what hurts me the most
Que no te vuelvo a ver jamás
Is that I'll never see you again
Vaya, vaya
Oh, oh
Cómo aliviar mi dolor
How to ease my pain
Qui-qui-ri-qui-pa-pa-pa
Qui-qui-ri-qui-pa-pa-pa
Uepa, uepa
Uepa, uepa





La Zenda Norteña feat. Chicos de Barrio - Pobre Corazón - Single
Альбом
Pobre Corazón - Single
дата релиза
28-12-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.