Текст и перевод песни La cafetera roja - Elements

Elements

One night,
Stars were not so dark
You came to me
And you fell down
Surprise
You were engaged
The sea
Was not so high
And your heart
Was not so shy
Surprise
You left without say anything
Apart of the good, apart of love, apart of solidarity,
There will always be existence of brutality and cruelty,
It's true: to be good I'd better get to know the roots of me.
Who you be, is what the others see in you. I'm pleasing you.
Inform yourself enough before you taste it,
In all things, equal rights instead of fights in different places
Koma and me, we're blazing weed against the racists,
U got to face it, everybody has got a soul so don't waste it.
I try to stay on the topic instead of spitting hot shit.
Talking and expression of my body is my tactic.
And I practice day over day, may be ones they will pay
Koma fucks the fame more than me
On the ground so they won't take him away.
Cuz Rude boys stay and remain on the planet,
Only fassis are purchasable
We don't give a fuck if you throw money on the table.
Only paper, that takes you and takes you to devil,
I'd rather be a rebel in my soul and take you to another level.
So days after days,
I forgot you
The words
Were not so quiet
Surprise
You came back in the night
The trees
Seem so strong and seem always strong
Music is my life and is our life
Surprise
We kissed again, and we kissed again
We're from the city where the weak man is hopeless,
That's why we're sitting here and speak for some progress,
Not cuz we're pretty, cuz my folks being depressed
Responsibility goes deep in our weak chest
Showing humanity means honesty and do the best
For this mobility we got just one request
Respect community, my boys and gods simple bless
Look at society see people that's broke and stressed
No matter if you're in the north, south, east or west
The whole planet lost that space to deal with yourself
No possibility where you're about to take a rest
That's why we fillin' safe with music instead of b-prove vest,
And nothing less.

Éléments

Une nuit,
Les étoiles n'étaient pas si sombres
Tu es venue à moi
Et tu es tombée
Surprise
Tu étais fiancée
La mer
N'était pas si haute
Et ton cœur
N'était pas si timide
Surprise
Tu es partie sans rien dire
Une partie du bien, une partie de l'amour, une partie de la solidarité,
Il y aura toujours l'existence de la brutalité et de la cruauté,
C'est vrai : pour être bon, je ferais mieux de connaître les racines de moi-même.
Qui tu es, c'est ce que les autres voient en toi. Je te fais plaisir.
Informe-toi suffisamment avant de le goûter,
En toutes choses, l'égalité des droits au lieu des combats dans des endroits différents
Koma et moi, nous fumons de l'herbe contre les racistes,
Il faut faire face à la réalité, tout le monde a une âme alors ne la gaspille pas.
J'essaie de rester sur le sujet au lieu de cracher des conneries.
Parler et exprimer mon corps est ma tactique.
Et je pratique jour après jour, peut-être qu'un jour ils paieront
Koma se fout de la gloire plus que moi
Sur le terrain pour qu'ils ne l'emmènent pas.
Car les Rude Boys restent et restent sur la planète,
Seuls les fascistes sont achetables
On s'en fout si tu jettes de l'argent sur la table.
Seul le papier, qui te prend et t'emmène au diable,
Je préférerais être un rebelle dans mon âme et t'emmener à un autre niveau.
Alors, jour après jour,
Je t'ai oubliée
Les mots
N'étaient pas si calmes
Surprise
Tu es revenue dans la nuit
Les arbres
Paraissent si forts et paraissent toujours forts
La musique est ma vie et c'est notre vie
Surprise
On s'est embrassés à nouveau, et on s'est embrassés à nouveau
Nous venons de la ville où l'homme faible est sans espoir,
C'est pourquoi nous sommes assis ici et parlons de progrès,
Pas parce que nous sommes beaux, parce que mes parents sont déprimés
La responsabilité va au plus profond de notre faible poitrine
Montrer l'humanité signifie l'honnêteté et faire de son mieux
Pour cette mobilité, nous n'avons qu'une seule demande
Respectez la communauté, mes garçons et les dieux bénissent simplement
Regardez la société, voyez les gens qui sont brisés et stressés
Peu importe si vous êtes dans le nord, le sud, l'est ou l'ouest
La planète entière a perdu cet espace pour faire face à soi-même
Aucune possibilité où vous êtes sur le point de vous reposer
C'est pourquoi nous nous sentons en sécurité avec la musique au lieu de la veste anti-balle,
Et rien de moins.